Sta znaci na Engleskom УСХИЋЕЊЕ - prevod na Енглеском

• rapture
• elation
• delight
• excitement
• exaltation
• exhilaration

Примери коришћења Усхићење на Српском и њихови преводи на Енглески

Рођење, усхићење, раст, опадање, смрт.
Birth, excitement, growth, decay, death.

Да ли осећате усхићење док се молите?
Feel like you are stumbling around when you pray?

Свети Дух је уклоњен из земље у усхићење.
That the Holy Spirit will be removed from earth at the rapture.

Реците ми, да ли осећате усхићење док се молите?
Feel like you are stumbling around when you pray?

Усхићење” се храни несрећом која се сакупља у човеку.
Exaltation” is fed by misery which is piling in man.

Он је радост, он је светлост, он је умилење, он је усхићење.
It is joy, it is light, it is exultation, it is exaltation.

Вечно усхићење биће његово, када легне и каже.
And eternal delight shall be his… who, coming to lay him down, can say.

Пето доба Божије је доба васкрсавања светих и усхићење.
The fifth era of God is the era of the saints' resurrection and rapture.

Двоструко усхићење на тржишту и своје знање које имате!
Double the elation in the market and your knowledge that you have!

Усхићење, неизмерно усхићење потресло је цело моје биће.
Rapture, boundless rapture, elevated my whole being.

Онда су дошле људске бебе и ја сам с тобом делила твоје усхићење.
Then the human babies came along and I shared your excitement.

Докле год усхићење није дошло, Антихрист не долази напред.
As long as the rapture has not taken place, the Antichrist does not come forward.

Писма одговори укључују питања шта је усхићење је, и када се догоди.
Letters answers include matters what the rapture is, and when it occurs.

Људи са таквим срцем и са таквом вером не могу да не изазивају усхићење“.
People with such a heart and such a soul cannot but cause admiration.".

Антихрист не може да иступи данас јер је усхићење још није догодило.
Antichrist can not come forward today because the rapture has not yet happened.

Након Поглавље 3, који је усхићење Скупштине није више Свети Дух који говори.
After Chapter 3, which is the Assembly's rapture is no longer the Holy Spirit who speaks.

Антихрист не може да иступи данас јер је усхићење још није догодило.
You can be sure that Jesus is not here yet because the rapture has not yet taken place.

Нисам могао да нађем речи којима бих описао како сам се осећао; олакшање, усхићење, разочарање.
I couldn't find words to describe how I felt… relief, elation, disappointment.

Тако значи да је дан Господњи и усхићење су синоними и излази на један.
Thus mean that the day of the Lord and the rapture are synonymous and goes out on one.

Усхићење храбрости и снаге кроз људску историју никада није било изазвано ни у једној културној ери.
The admiration of courage and power throughout human history has never been questioned by any cultural era.

Али Исус, седам година касније, након што це усхићење вратити у земљу да доноси заједницу.
But Jesus, seven years later, after the rapture will come back to earth he brings the congregation.

Несумњиво је да сте сви ви, који сте током васкршње( пасхалне) ноћи били у храму, осетили необично усхићење….
No doubt, all of you who were in church on the Paschal night experienced extraordinary exaltation….

Они од нас који вјерују и раде у тренутку када усхићење јавља, заједно са онима који настају трансформише.
We who believe and do the moment the rapture occurs, along with those that arise transformed.

Земљу љуби и неуморно и незаситно је воли, воли сваког, све воли, тражи ово усхићење и екстазу.
Kiss the earth and love it, tirelessly, insatiably, love all men, love all things, seek this rapture and ecstasy.

Исус не може да се врати док је дошло до усхићење. У 2029., онда знамо о а Андерс Гардеборн праву.
Jesus can not come back until the rapture has occurred. In 2029, we know then about Anders Gärdeborn right.

И, наравно, усхићење, радост живота посебно је потребно- вирус не воле да комуницирају са оптимисти.
And, of course, elation, zest for life especially necessary- virus do not like to communicate with the optimists.

Ако желимо да објасни и опише шта је усхићење је, постоје многе стране и аспекте овог може се поменути.
If we are to explain and describe what the rapture is, there are many sides and facets of the one can mention.

Људи су били склони јаким, повремено преснажним емоцијама, као што је љубав, мржња, стид и усхићење.
Humans were prone to strong, occasionally overwhelming emotions, such as love, hatred, embarrassment, and elation.

Други верују да је усхићење је таман, али да је у сенци важнијих доктрине, као што Тројства или крштења.
Others believe that the rapture is just right, but that it overshadowed by the more important doctrines such as the Trinity or baptism.

Они знају да, након Антихрист јавља, милиона људи широм света су десетине ће бити предузети у усхићење;
They know that, after Antichrist arises, tens of millions of people worldwide are going to be taken in the Rapture;