Sta znaci na Engleskom УЗДИЗАЊЕ - prevod na Енглеском

• uplifting
• elevation
• rise
• exaltation
• ascension
• raising
• uplift
• rising
• lifting up
• elevating

Примери коришћења Уздизање на Српском и њихови преводи на Енглески

То само по себи је уздизање.
That in itself is uplifting.

Као уздизање Финикса из пепела.
Like a Phoenix rising from the ashes.

Показало се да је нафта охрабрује, уздизање.
It proved that oil is encouraging, uplifting.

Штета ветар уздизање може бити обимна и скупа.
Wind uplift damage can be extensive and expensive.

Они помажу у стварању и освежавајући и уздизање.
They help in creating and refreshing and uplifting.

Тапет 7363546: Мачићи су уздизање, изненађење и ублажити.
Wallpaper 7363546: Kittens are uplifting, surprise and soothe.

То је изузетно стимулативно и психолошки уздизање.
It is tremendously stimulating and psychologically uplifting.

Такав уздизање и позитивна снага у животу толико много људи.
Such an uplifting and positive force in so many people's lives.

Уосталом, тамо гдје је осуда, постоји уздизање самог себе.
After all, where condemnation is, there is exaltation of oneself.

Појављује се" брежуљак"- уздизање образовања преко непромењене коже.
Appears"knoll"- the rise of education over the unchanged skin.

Користи се за скинцондитионер расположење уздизање то олакшава њено терет.
Use for skinconditioner mood uplifting it eases her burden.

Културно уздизање у Америци за прављење славне нације Казахстана.
Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan".

Олакшава напетост и стезање мишића, бол, смањује отицање и уздизање.
It relieves muscle tension and clamps, pain, reduces swelling and uplifting.

Свака особа мора превазићи то уздизање и падање путем медитацијске праксе.
One must transcend this rising and falling through meditation practice.

Ентеријер собу као покрајински, али је изузетно умирујуће и уздизање.
Interior room like a provincial, but it is remarkably calming and uplifting.

То је светлост уздизање док лош квалитет етарског уља у комбинацији са целулитом.
This is a light uplifting while a poor quality of essential oil are combined with cellulite.

Сва се терминологија може користити за уништавање или умањење, уздизање или загрљај.
All terminology can be used to demean or diminish, uplift or embrace.

Уздизање данашњег Војводства Великог Фенвика на статус НАТО чланице неће помоћи да се сачува мир.
Elevating today's Duchy of Grand Fenwick to NATO status won't help keep the peace.

То је као да користите јојоба псоријазу на лицу узрока је уздизање и еуфорији.
It's as if you're using jojoba psoriasis on face causes is uplifting and euphoric.

Пре него што је умро, јавно је подржао Константиново уздизање на положај пуноправног августа.
Before dying, he declared his support for raising Constantine to the rank of full Augustus.

Поред тога, Галериус је желио да ову ситуацију искористи за сопствено јачање и уздизање.
In addition, Galerius wanted to use this situation for his own strengthening and exaltation.

Нек се уздигне молитва моја као кадило пред Тобом, Уздизање руку мојих, Жртва вечерњаˮ.
Let my prayer rise before You as incense, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.”.

Светог Георгија изграђена 2006 и Уздизање часног крста саграђене 2010. године на брду изнад манастира.
George was built in 2006 and The raising the Holy Cross was built in 2010 on the hill above the monastery.

Да се уздигне молитва моја, као кађење пред лице Твоје; уздизање руку мојих жртва вечерња.
Let my prayer rise before You as incense, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.”.

Имају проблеме и тешкоће са спавањем( ноћно буђење, проблеми са заспавањем, тешко јутарње уздизање).
They have problems and difficulties with sleep(night awakening, problems with falling asleep, a hard early morning rise).

Између тога, прва књига Дневника бележи Давидово уздизање на престо и његове поступке након тога.
In between, the Book of 1 Chronicles records David's ascension to the throne and his actions thereafter.

Уздизање пилуле испуњено је разним урбаним легендама, гласинама и намерним покушајима ширења дезинформација.
The rise of the pill was met with a variety of urban legends, rumors, and deliberate attempts to spread misinformation.

Она је способна да велике менталне активности ојача, уздизање, и попуните живот свог власника хармоније и радости.
It is capable of great mental activity strengthen, uplift, and fill the life of its owner harmony and joy.

С друге стране, књига најављује не само обнову народа, већ и преображај и уздизање Израела и Јерусалима.
On the other hand, the book proclaims not merely the restoration of the nation, but the transformation and exaltation of Israel and Jerusalem.

Уздизање нечијег моралног карактера се постиже, с једне стране, усклађивањем живота са истином, саосећањем, и толеранцијом;
The elevation of one's moral character, is achieved, on the one hand, by aligning one's life with truth, compassion, and tolerance;