Sta znaci na Engleskom ХОЛИСТИЧКИ ПОГЛЕД - prevod na Енглеском

• holistic view
• holistic vision

Примери коришћења Холистички поглед на Српском и њихови преводи на Енглески

Изградити холистички поглед на ваше клијенте.
A holistic view of your customers.

Из тог разлога, књига покушава да дају широк холистички поглед на тело у близини електроници.
For this reason, the book tries to give a broad holistic view of the body near the electronics.

Изградити холистички поглед на ваше клијенте.
Getting a holistic view of customers.

МСц у управљању енергијом пружа вам холистички поглед на енергетику од 360 степени.
The MSc in Energy Management provides you with a holistic, 360-degree view of the energy business.

Изградити холистички поглед на ваше клијенте.
See a holistic view of your customers.

Свака акција је важна за добијање ефективног резултата, али за холистички поглед на технолошке процесе потребно их је детаљније размотрити.
Each action is important for obtaining an effective result, but for a holistic view of technological processes it is necessary to consider them in more detail.

Изградити холистички поглед на ваше клијенте.
Getting an holistic overview of your customer.

Овај дипломирани диплому пружа студентима са студијског програма који ће им омогућити да се холистички поглед на туристичких организација и испитати интерфејс између туристичких активности, заједнице и животну средину.
This graduate diploma provides students with a programme of study that will enable them to take a holistic view of tourism organisations and examine the interface between tourism activity, the community and the environment.

Добићете холистички поглед на живот циклуса размишљања и материјалних токова.
You will get a holistic view on life-cycle thinking and material flows-.

СБС је усвојила педагогију да изоштри способности ученика са холистички поглед на бизнис рада- маркетинг, стратегија, лидерство, предузетништво, операције и људских ресурса и тако даље.
SBS has adopted pedagogy to sharpen the skills of students with a holistic view of the business work- marketing, strategy, leadership, entrepreneurship, operations, and human…+.

Добићете холистички поглед на живот циклуса размишљања и материјалних токова у планирању индустрије и другим областима друштва.
You will get a holistic view on life-cycle thinking and material flows in industrial planning and other fields of society.

СБС је усвојила педагогију да изоштри способности ученика са холистички поглед на бизнис рада- маркетинг, стратегија, лидерство, предузетништво, операције и људских ресурса и тако даље.
SBS has adopted pedagogy to sharpen the skills of students with a holistic view of the business work- marketing, strategy, leadership, entrepreneurship, operations, and human resources and so on.

Пословна интелигенција, холистички поглед на бизнис, методологија свођења ризика пословања на минимум, постизање максималне прецизности и тачности, модел пословне изврсности.
Business intelligence, holistic view on business, maintaining minimum business risk, maximum precision and timeliness, business excellence model.

Пракса оријентисана бизнис и менаџмент настава у комбинацији са чврстим методолошки и научног основа даје студентима холистички поглед који отвара обећавајуће могућности за ученике да повећају своје каријере.
Practice-oriented business and management teach- ing combined with a solid methodological and scientific foundation gives students a holistic perspective which opens promising opportunities for students to boost their careers.

За ово Они захтевају холистички поглед на пословне одлуке, они развијају кроз програм мастер.
For this They require a holistic view of business decisions, They develop through the master's program.

Обс МБА наглашава стратешки, међународне и иновативна визија пословног менаџмента, што значи да свако одговоран за бизнис, или одељења истог, мора имати холистички поглед на компанију, схватајући да свака стратешка одлука мора бити у складу са компаније стратегија и да се спроводи на иновативан начин.
The OBS Executive MBA stresses the strategic, international and innovative vision of business management, meaning that anyone responsible for a business, or a department thereof, must have a holistic view of the company, understanding that any strategic decision must be in line with the company¿s strategy and be implemented in an innovative way.

Да бисте формирали холистички поглед на имерзионе блендере, потребно је да упоредите карактеристике популарних произвођача, прочитате рецензије, а тек онда идите у продавницу за себе, а тиме и блендер, који ће служити верно.
In order to form a holistic view of the immersion blenders, you need to compare the characteristics of popular manufacturers, read the reviews, and only then go to the store for your own, thereby blender, which will serve faithfully.

Овај степен нуди студентима студијских програма који ће им омогућити да се холистички поглед на организација и испитати интерфејс између образовања, организација и заједница из социо-економске перспективе на одређену области пословања…[-].
This degree enables students to take a holistic view of organisations and examine the interface between education, organisations and the community from a socioeconomic perspective to a specific business field.

Мастер студије пружају вам холистички поглед на физику нуклеарних и физичких честица на критички, независно и креативно идентификовање, формулисање и рјешавање сложених питања која резултирају способношћу да допринесу истраживању и развоју.
The master studies give you a holistic view of nuclear and particle physics to critically, independently and creatively identify, formulate and deal with complex issues resulting in a capability to contributing to research and development work.

Представљају фундаментално другачији приступ маркетингу, Програм се холистички поглед на управљање односима са клијентима тако што ћете укључити концепте из маркетинга аналитике, технологије менаџмент, организација дизајн и управљање променама.
Representing a fundamentally different approach to marketing, the program takes a holistic view of customer relationship management by including concepts from marketing analytics, technology management, organization design, and change management.

Обезбеђивањем система( холистички) поглед на развојне напоре, системи инжењеринга помажу калупу свих технички доприноса у јединственом тимском раду, формирајући структуриран процес развоја који произилази из концепта до производње у рад и, у неким случајевима, до престанка и одлагања.
By providing a systems(holistic) view of the development effort, SE helps meld all the technical contributors into a unified team effort, forming a structured development process that proceeds from concept to production to operation and, in some cases, through to termination and disposal.

Овај степен нуди студентима студијских програма који ће им омогућити да се холистички поглед на организација и испитати интерфејс између образовања, организација и заједница из социо-економске перспективе на одређену области пословања…[-].
This degree offers students a programme of study that will enable them to take a holistic view of organisations and examine the interface between education, organisations and the community from a socioeconomic perspective to a specific business field.

Обезбеђивањем система( холистички) поглед на развојне напоре, системи инжењеринга помажу калупу свих технички доприноса у јединственом тимском раду, формирајући структуриран процес развоја који произилази из концепта до производње у рад и, у неким случајевима, до престанка и одлагања.
By providing a systems(holistic) view of the development effort, systems engineering helps mold all the technical contributors into a unified team effort, forming a structured development process that proceeds from concept to production to operation and, in some cases, to termination and disposal.

Обс МБА наглашава стратешки, међународне и иновативна визија пословног менаџмента, што значи да свако одговоран за бизнис, или одељења истог, мора имати холистички поглед на компанију, схватајући да свака стратешка одлука мора бити у складу са компаније стратегија и да се спроводи на иновативан начин.
The Executive MBA(EMBA) of OBS Business School influences the strategic, international and innovative vision of the Business Administration, while any person in charge of a business organization, or an area of the same, must have a holistic vision of the company, understand that any strategic decision must align with the company's strategy and do it in an innovative way.

Обс МБА наглашава стратешки, међународне и иновативна визија пословног менаџмента, што значи да свако одговоран за бизнис, или одељења истог, мора имати холистички поглед на компанију, схватајући да свака стратешка одлука мора бити у складу са компаније стратегија и да се спроводи на иновативан начин.
The Executive MBA(EMBA) of OBS Business School focuses on the strategic, international and innovative vision of the Business Management, while any person in charge of a business organization, or of an area thereof, must have a holistic vision of the company, understand that any strategic decision must be aligned with the strategy of the company and do so in an innovative way.

Novousvojeni model omogućava holistički pogled na reformu, ili drugim rečima, on omogućava prepoznavanje zajedničkih trendova za ceo sektor, kao i ključne razlike između institucija.
The newly adopted model allows a holistic view at reform, or in other words it allows recognizing the common trends for the entire sector, as well as key differences between institutions.

Anthony Giddens; рођен 18. јануара 1938. британски је социолог познат по својој Теорији структурализма и холистичким погледима на модерно друштво.
Anthony Giddens(1938-) is a British sociologist who is known for his theory of structuration and his holistic view of modern societies.

Svetski teleskop" uzima najbolje slike najčuvenijih svetskih teleskopa na Zemlji i u svemiru, a neprimetno ih je ukombinovao da bi proizveo holistički pogled na svemir.
The WorldWide Telescope takes the best images from the world's greatest telescopes on Earth and in space, and has woven them seamlessly to produce a holistic view of the universe.

Anthony Giddens; рођен 18. јануара 1938. британски је социолог познат по својој Теорији структурализма и холистичким погледима на модерно друштво.
Anthony Giddens,(born 18 January 1938) is a British sociologist who is known for his theory of structuration and his holistic view of modern societies.

Anthony Giddens; рођен 18. јануара 1938. британски је социолог познат по својој Теорији структурализма и холистичким погледима на модерно друштво.
Anthony Giddens, Baron Giddens(born in 1938) is a British sociologist who is renowned for his theory of structuration and his holistic view of modern societies.