Sta znaci na Engleskom ХРОНИЧНИХ - prevod na Енглеском

• chronic
• chronically

Примери коришћења Хроничних на Српском и њихови преводи на Енглески

Назофарингеални хроничних болести;
Nasopharyngeal chronic diseases;

Лечење хроничних и акутних болести свих система;
Cure chronic and acute diseases of all systems;

Повратак инфективних и хроничних патологија.
Relapse of infectious and chronic pathologies.

Присуство честих хроничних или акутних болести;
The presence of common chronic or acute diseases;

Болест се може јавити у акутних или хроничних форми.
The disease can occur in an acute or chronic form.

Линк између астме и хроничних мигрена пронађених.
Link between asthma and chronic migraines found.

Присуство хроничних болести, укључујући гојазност.
The presence of chronic diseases, including obesity.

Ментално здравље се погоршава код хроничних болесника.
Mental health deteriorates in the chronically ill.

Погоршање хроничних болести или акутни знаци болести.
Exacerbation of chronic diseases or acute signs of illness.

Било акутна болест или погоршање хроничних болести.
Any acute illness or exacerbation of chronic diseases.

Ефикасан је код хроничних и тешких бактеријских инфекција.
It is effective in chronic and severe bacterial infections.

Погоршање алергијске реакције и хроничних болести.
Exacerbation of allergic reactions and chronic diseases.

Присуство хроничних инфекција у телу, укључујући каријес;
The presence of chronic infections in the body, including caries.

Погоршање алергијских реакција и хроничних болести.
Exacerbation of allergic reactions and chronic diseases.

Настао у таквим хроничних болести као што рака, инфекција, артритиса.
Arising at such chronic diseases as cancer, infection, arthritis.

Помаже у борби против акутних и хроничних болести.
It helps in the fight against acute and chronic diseases.

Они се користе за лечење хроничних болести и функционалних проблема.
These are used to treat chronic illnesses and functional problems.

Присуство акутног и погоршања хроничних болести.
The presence of acute and exacerbation of chronic diseases.

Потрошња кафе и ризик од хроничних болести: промена наших ставова".
Coffee consumption and risk of chronic disease: changing our views”.

Дијафрагмална хернија је две фазе: хроничних и акутних.
Diaphragmatic hernia is of two stages: chronic and acute.

Може се развити на позадини хроничних, не исцељених запаљенских болести.
It can develop against the chronic not healed inflammatory diseases.

Остеоартритис се односи на категорију хроничних болести.
Osteoarthritis refers to the category of chronic diseases.

Савремене медицинске свеске упућују ову болест у категорију хроничних.
Modern medical luminaries refer this disease to the category of chronic.

Нарочито код старијих од 65 година, хроничних болесника и трудница.
Especially with older than 65 years, chronically sick people and pregnant women.

Ефикасан је за лечење хроничних, субакутних и акутних инфламаторних процеса.
It is effective for the treatment of chronic, subacute and acute inflammatory processes.

Спречавање развоја компликација хроничних, заразних болести;
Prevention of development of complications of chronic, infectious diseases;

Ово ће омогућити клиничару да разликује акутне од хроничних болести;
This will enable the clinician to distinguish the acute course of the disease from the chronic.

Овај лек се прописује за лечење хроничних и акутних болести мишићно-скелетног система.
This drug is prescribed for the treatment of chronic and acute diseases of the musculoskeletal system.

Потребно је повећати имунитет уз истовремену терапију хроничних и инфективних патологија.
It is required to increase immunity with simultaneous therapy of chronic and infectious pathologies.

Запостављено стање хроничних, заразних болести репродуктивних органа и ендокриног система носи пријетњу животу.
The neglected state of chronic, infectious diseases of the reproductive organs and the endocrine system carries a threat to life.