Sta znaci na Engleskom ЦРНИХ ОЧИЈУ - prevod na Енглеском

• black eye
• black-eyed
• black eyes
• black eyed

Примери коришћења Црних очију на Српском и њихови преводи на Енглески

Има ли црних очију?
Is it a black eye?

Ношење сигурносног појаса је такође важно и значајно смањује ризик од црних очију чак и од малих ауто-несрећа.
Earning a seatbelt also is important and significant the risk of black eyes from minor auto accidents.

Има ли црних очију?
Is that a black eye?

Ношење сигурносног појаса је такође важно и значајно смањује ризик од црних очију чак и од малих ауто-несрећа.
Wearing a seatbelt also is essential and significantly reduces the risk of black eyes from even minor auto accidents.

Има ли црних очију?
Do I have a black eye?

Ношење сигурносног појаса је такође важно и значајно смањује ризик од црних очију чак и од малих ауто-несрећа.
Wearing a seat belt also is essential, legal requirement and significantly reduces the risk of black eyes from even minor vehicle accidents.

Деца црних очију.
Children with black eyes.

Наводна виђења су схваћена озбиљно од стране гонича духова, од којих су неки веровали да су деца црних очију ванземаљци, вампири или духови.
Alleged sightings are taken seriously by ghost hunters, some of whom believe black eyed children to be extraterrestrials, vampires, or ghosts.

Има ли црних очију?
Do you have a black eye?

Претпоставља се да легенда потиче из 1988. године, када ју је објавио тексашки репортер Бриан Бетхел у" Поштанској листи повезаној са духовима" у вези два наводна сусрета са децом црних очију.
More recent interest began in 1996 with postings written by Texas reporter Brian Bethel on a"ghost-related mailing list" relating two alleged encounters with"black-eyed kids.".

Има ли црних очију?
Does he have a black eye?

Претпоставља се да легенда потиче из 1988. године, када ју је објавио тексашки репортер Бриан Бетхел у" Поштанској листи повезаној са духовима" у вези два наводна сусрета са децом црних очију.
The supposed origins of the legend are some 1996 postings written by Texas reporter Brian Bethel on a"ghost-related mailing list" relating two alleged encounters with"black-eyed kids.".

Има ли црних очију?
Does she have a black eye?

Озбиљнији узроци црних очију укључују целулитис( озбиљну инфекцију око очију) и фрактуру лобање, што има за посљедицу два синтера која се понекад описују као" ракунске очи".
More serious causes of black eyes include cellulitis(a serious infection around the eyes) and skull fracture, which tends to result in two shiners that are sometimes described as“raccoon eyes.”.

Деца црних очију.
The Children with black eyes.

Током једне недеље, септембра 2014. године, британски таблоид" Daily Star", водио је 3 сензионалистичке приче на насловници о наводним виђењима деце црних очију, која су повезана са наводним прогањањем паба у Стафордширу.
During one week in September 2014, the British tabloid Daily Star ran three sensationalistic front-page stories about alleged sightings of black-eyed children, connected to the sale of a supposedly haunted pub in Staffordshire.

Власници браон и црних очију су тежипроменити тоналитет.
Possessors of brown and black eyes are more difficultchange their tonality.

Приче о деци црних очију су се појавиле у поп култури крајем деведесетих година прошлог века Претпоставља се да легенда потиче из 1988. године, када ју је објавио тексашки репортер Бриан Бетхел у" Поштанској листи повезаној са духовима" у вези два наводна сусрета са децом црних очију.
While tabloid coverage of these creatures has claimed that tales of black-eyed children have existed since the 1980s, most sources indicate that the legend originated from 1996 postings written by Texas reporter Brian Bethel on a"ghost-related mailing list," relating two alleged encounters with"black-eyed kids.".

Године, произведен је хорор филм" Деца црних очију", са" Kickstarter" средствима, чији је директор коментарисао да су" Деца црних очију" урбана легенда која плови интернетом већ годинама и да је то увек сматрао фасцинантним.
In 2012, the horror film Black Eyed Kids was produced with Kickstarter funding, its director commenting that the creepy children were"an urban legend that's been floating around on the Internet for years now, I always thought it was fascinating.".

Imala je crne oči koje najednom blesnuše kao u ljutnji.
She had black eyes, they flashed as if with anger.

U njegovim bistrim, crnim očima gorela je neka sveta vatra.
In his black eyes burned a steady fire.

За озбиљно црно око, ваш лекар може имати додатне препоруке за лечење.
For a serious black eye, your optician may have additional treatment recommendations.

Biro je dobio crno oko zbog toga.
Bureau's got one black eye as it is.

Биће то лепе црне очи ако нас укеба Дебели Сем.
They will be black eyes if Fat Sam catches us.

Imam crne oči.
I have black eyes.

Клинички израз за црно око је периорбитални хематом.
The clinical term for a black eye is periorbital hematoma.

Људи са црним очима су оптимисти.
People with black eyes are optimists.

Клинички израз за црно око је периорбитални хематом.
The medical term for a black eye is circumorbital haematoma.

Има крупне црне очи и нема ушне ћубе.
They have large black eyes and lack ear tufts.

Kako ces da objasnis ono crno oko pre misije u ponedeljak, huh?
How are you gonna explain that black eye in safety brief on Monday? Huh?