Sta znaci na Engleskom ЈАЈЕТУ - prevod na Енглеском

• egg
• eggs

Примери коришћења Јајету на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам сигуран у свом јајету.
I am safe in my egg.

Немојте бити у мраку о вашем јајету за пензионисање.
Don't be in the dark about your retirement nest egg.

То је прича о кокошки и јајету.
It is a chicken and egg story.

Када се роди беба, било је у јајету за петнаест месеци.
When a baby is born, it has been in an egg for fifteen months.

Тако сам је гурнуо… У јајету.
So I pushed her off… into a pod.

У њеном јајету пада након руптуре фоликула током првог дана.
In her egg falls after the rupture of the follicle during the first day.

Колико је протеина у једном јајету?
How much protein in an egg?

Ова полица почива на мермерном јајету, симболу рођења и новог живота.
This shelf rests on a marble egg, a symbol of birth and new life.

Изгледамо као два жуманцета у јајету.
Seems like we're two peas in a pod.

Ква-Ква: Док је још увек био у јајету, његови родитеље је убио ловац.
Quack-Quack: Whilst still in his egg, his parents were killed by a hunter.

Жумањак може бити неравномерно смјештен у јајету.
The yolk may be unevenly distributed in the egg.

Друге боје у јајету варирају зависно од његове старости и осталим факторима.
The other colours within an egg vary with its age and other factors.

Да бисте га назвали, морате притиснути РМБ на јајету.
In order to call it, you must press RMB on the egg.

Придаје се оплођеном јајету које расте и претвара се у пунокрвни ембрион.
It is attached to it fertilized egg, which grows and turns into a full-fledged embryo.

Он га савладава и налази се директно у јајету.
He overcomes it and finds himself directly inside the egg.

Друге боје у јајету варирају зависно од његове старости и осталим факторима.
The other colors in the egg vary depending on the age of the hen and other factors.

Поред сета игре, такође ћете пронаћи Хатцхимал у јајету.
In addition to the play set, you will also find a Hatchimal in the egg.

И у јајету ова супстанца игра веома важну улогу и једна је од главних компоненти.
Also in the egg, this substance plays a very important role and is one of the main components.

За један дан можете једити не више од 100 грама, у једном јајету око 50 г.
In a day you can eat no more than 100 grams, in one egg about 50 g.

Постоје звезде на јајету које су означене дијамантима, а у јајету је постављен механизам сата.
There are stars that are marked by diamonds, and there is a clock mechanism inside the egg.

У почетку постојала је само тама, и Род је био, попут пупољка, заробљен у јајету.
In the beginning, there was only darkness, and Rod was like a bud, trapped in the egg.

Црвенкасте или смеђе мрље које се понекад појављују у јајету не треба мијешати с развојем ембрија.
Reddish or brown spots that sometimes appear inside the egg should not be confused with the development of the embryo.

Онда узорак се узима за зачеће поредани сперме, која се вештачки уведен у материцу или у јајету.
Then the sample is taken for conception sorted semen, which is artificially introduced into the womb or in the egg.

Због холестерола у јајету можете једити јаја не више од једном недељно у не више од два дела.
Because of the eggs that make up cholesterol, you can eat no more than once a week in an amount of not more than two.

Технологија је напредовала, тако да је могуће рано открити пол девојке док је још у јајету.
Technology has advanced so that it is possible to detect the sex of a chick early on while it's still in the egg.

Прекомерна конзумација јаја, због тога колико протеина у једном јајету, прилично озбиљно може да се одрази на наше здравље.
Excessive consumption of eggs, due to how much protein in 1 egg, quite seriously can be reflected on our health.

Позван је да одржи божићно предавање Краљевске институције о пилетини, јајету и молекулима.
In 1980 he was invited to deliver the Royal Institution Christmas Lecture on The Chicken, the Egg and the Molecules.

НОВА изведена често остају у свом јајету до потпуно спреман за први промену кожу, након чега ће лов свој први оброк.
They often remain inside their eggs until they are ready to complete their first shedding of skin, after which they hunt for their first meal.

Научници разматрају могућност да су очи сипа у потпуности развијене и прије рођења тако да разгледају околину док су још у јајету.
Scientists have speculated that cuttlefish's eyes are fully developed before birth and start observing their surroundings while still in the egg.

НОВА изведена често остају у свом јајету до потпуно спреман за први промену кожу, након чега ће лов свој први оброк.
The newly hatched often remain inside their eggs until they are ready to complete their first shedding of skin, after which they hunt for their first meal.