Sta znaci na Engleskom ЈЕДАН ПРИСТУП - prevod na Енглеском

• one approach

Примери коришћења Један приступ на Српском и њихови преводи на Енглески

Изаберите један приступ и држите га.
Choose one approach and stick to it.

Један приступ би требало да буде када се стављају на сусједне зидове.
One approach should be when placing them on contiguous walls.

Узмите публику руководилаца грађевинских компанија- постоји један приступ.
Take the audience of managers of construction companies- there is one approach.

Један приступ траје 5 минута, а сваки дан се може урадити до 10 пута.
One approach lasts 5 minutes, one day can be done up to 10 times.

Свакако има доста начина, иако може постојати само један приступ који ће се убрзати.
There certainly are a lot of ways up although there could be just one approach to accelerate.

Један приступ је још један припремни положај на захтев: Дигитал Леарнинг.
One approach is another on-request preparing position: Digital Learning.

Тежина шипке треба да буде таква да за један приступ можете савладати максимално 10 понављања.
The weight of the bar should be such that in one approach you can master a maximum of 10 repetitions.

Један приступ који се често посматра доследно се назива просек долара( ДЦА).
One approach that is often seen consistently is called dollar cost averaging(DCA).

Што се тиче материјала, непожељно је користити врло хетерогене супстанце, али вас нико не може обавезати и користити само један приступ.
As for the material, it is undesirable to use very heterogeneous substances, but no one can oblige you and use only one approach.

Један приступ би био да се региструју за неке од првих година потребних курсева за ЈД студенте.
One approach would be to register for some of the first year required courses for J.D. students.

Радити сваки дан, неколико пута током дана, један приступ, са просечном тежином од 10-20 понављања, са дубоким чучавањем, са одлагањем испод.
Work every day, several times throughout the day, one approach, with an average weight of 10-20 repetitions, with a deep squat, with a delay below.

Један приступ, по дизајнеру чипова драјвера, Силицон Мотион, користи три основна слоја за управљање грешкама.
One approach, by driver chip designer Silicon Motion, layers three basic error management systems.

Ако је програм тежак, треба уклонити један приступ из сваке вјежбе, а након неког времена додати га минималним бројем понављања( на примјер, од 5), постепено доводећи понављања на жељени број.
If the program is given hard- it is necessary to clean on one approach from each exercise, and after a while to add it with the minimum quantity of repetitions(for example, with 5), gradually bringing repetitions to the necessary quantity.

Један приступ сматра да је давање тинејџера кредитном картицом прилика да научи његову/ њену одговорност.
One approach holds that giving a teen a credit card is an opportunity to teach him/her responsibility.

Један приступ ограничавања мобилности уранијума је да побољша везивање са оксидом жељеза или другим минералима.
One approach for limiting the mobility of uranium is to enhance its binding with iron oxides or other minerals.

Један приступ дозвољава кретање само једну од ових лопти да се котрља са то може само слободне ћелије доступан на терену.
One approach allows moving only one of these balls to roll with it can only free cell available on the field.

Један приступ у будућности, који би могао да обезбеди неограничено снабдевање бета ћелија, био би кроз истраживање матичних ћелија.".
One approach in the future, which might provide an unlimited supply of beta cells, would be through stem cell research.”.

Један приступ који има краће време опоравка од стандардне хирургије назива се помоћу торакоскопске хирургије са видео-помоћима( ВАТС).
One approach that has a shorter recovery time than standard surgery is called video-assisted thoracoscopic surgery(VATS).

Један приступ стварања узрочних процена без покретања експеримента је да потражите нешто што се дешава у свету које је случајно доделило третман за вас.
One approach to making causal estimates without running an experiment is to look for something happening in the world that has randomly assigned a treatment for you.

Један приступ који су научници до сада развили како би зауставили или успорили раст тумора су лекови који се називају" инхибитори ангиогенезе", који заустављају процес формирања крвних судова.
One approach that scientists have so far developed to stop or slow tumor growth is drugs called"angiogenesis inhibitors," which stop the process of blood vessel formation.

To je samo jedan pristup koji se zapravo bavi problemom.
That's just one approach that actually tackles the problem.

Evo još jednog pristupa koji možeš da upotrebiš.
Here's one approach you can use.

Svi smo različiti, tako da jedan pristup ne odgovara svima.
As we are all different, one approach does not fit all.

Da, to je jedan pristup.
Yeah, that's one approach.

To je jedan pristup.
That's one approach.

Када је било активности, могао сам да напишем 8000 речи у једном приступу.
When there were bouts of activity, I could write 8000 words in one approach.

Postoji samo jedan pristup.
There's only one angle.

Kao rezultat toga, postoji samo jedan pristup koji menadžeri treba da prihvate: razumevanje i odgovor na potrebe kupaca su prioritet.
As a result, there's only one approach banking executives should embrace, and it's as simple as this: Make understanding and responding to the needs of your smart customers a priority for your people and your institution.

Jedan pristup ka povećanju energetske gustine je zamenjivanje grafita u ćelijskoj anodi litijumom.
One approach to boost energy density is replacing the graphite in a cell's anode with lithium.

Za kultivatore prošlosti uvek je postojao samo jedan pristup, naime, otići u planine i upražnjavati askezu, ostavljajući porodicu za sobom.
For the cultivators of the past there was always just one approach, namely, to go into the mountains and practice austerities, leaving behind one's family.