Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОСЛАО - prevod na Енглеском

• sent
• dispatched
• submitted
• had been sent
• mailed
• sending
• sends
• send
• has been sent

Примери коришћења Је послао на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је послао тебе?
Why send you?

Перси те је послао?
Percy send you?

Бог је послао болест.
God sent a disease.

Родерик га је послао.
Roderick sent him.

Ако је послао дете.
While sending a child.

Корисник је послао имејл.
User who sent the email.

Он је послао своју вољу.
He submitted His will.

Еди вас је послао овде?
Eddie send you here?

Кориснику који га је послао.
The user who submitted it.

И он је послао још једног сина,….
And he sent another son,….

Кориснику који га је послао.
Which the User submitted it.

Па ју је послао код неуролога.
So he sent her to a Neurologist.

Хвала нашем пријатељу Вити што нам је послао извештај и слике.
Thanks to Ted for sending us his story and picture.

Момак им је послао назад 100$.
A kid mailed the $100 bill back to them.

Он је послао разгледницу пре око месец дана.
He sent a postcard about a month ago.

Он је то показао својим анђео, он је послао свог слугу да….
He made it clear by sending his angel to his servant….

Јаков је послао Јосифа да их обиђе.
Jacob sends Joseph to report on them.

Кеноби је ухваћен након што је послао поруку Анакину.
Obi-Wan is captured shortly after sending a message to Anakin.

И Бог је послао анђела у Јерусалим да га уништи.
God sent an angel to destroy Jerusalem.

Лондонски рецепционик је послао кући јер није носио штикле.
A receptionist has been sent home for not wearing heels….

И Бог је послао анђела у Јерусалим да га уништи.
And God sent the angel to Jerusalem to destroy….

Осам минута пошто га је послао, престао је да одговара на сигнале.
Eight minutes after sending it, it stopped responding.

И Бог је послао анђела у Јерусалим да га уништи.
And God sent as angel unto Jerusalem to destroy it.

Ово су оквири које је послао Универсал за серију од сат.
These are the outlines submitted by Universal for an hour series.

Најзад је послао Господ Петра и Јована да припреме Пасху.
Jesus sends Peter and John to prepare the Passover.

Вашингтонски лидер нам је послао реч- он жели да купи нашу земљу.
The Great Chief in Washington sends word that he wishes to buy our land….

Бог ме је послао да говорим с тобом и да ти саопштим ову радосну вест.
God sent me to tell you this good news.

Маја 1844.- Семјуел Морзе је послао прву поруку користећи електрични телеграф.
May 1, 1844: Samuel Morse sends the 1st telegraphic message.

Бог је послао Мојсија да затражи од фараона ослобађање Израелаца.
God sends Moses to request the release of the Israelites.

Изнервирани Ворф их је послао назад, али они то изгледа нису примјетили.
An annoyed Worf sends them back down, but they didn't appear to notice.