Sta znaci na Engleskom ЉУДСКА ПРИРОДА - prevod na Енглеском

• human nature
• man's nature
• human natures

Примери коришћења Људска природа на Српском и њихови преводи на Енглески

Људска природа, Боунс.
Human nature, Bones.

Исусова људска природа.
Human nature of Jesus.

Људска природа је увек иста.
Human nature is ever the same.

Злочин и људска природа.
Crime and human nature.

Људска природа је веома чудно.
Human nature is very strange.

Шта је људска природа?
What is the human nature?

Таква је наша људска природа.
Such is our human nature.

Људска природа је увек иста.
Human nature is always the same.

Лепота је људска природа.
Beauty is human nature.

То је људска природа, др Бренан.
It's human nature, Dr. Brennan.

Исусова људска природа.
The human nature of Jesus.

Једноставно, није то људска природа.
That's simply not human nature.

То је само људска природа.
It's just human nature.

Да ли је људска природа по себи зла?
Is the human nature evil by itself?

Људска природа је увек иста.
The human's nature always remains the same.

Јер то је људска природа!
Because this has been human's nature!

Један разлог за то је људска природа.
One of the reasons for that is human nature.

То је само људска природа", рекао је он.
It's just human nature,“ he said.

Људска природа израста или у биљку или у коров;
A man's nature runs either to herbs, or to weeds;

Мислим да је људска природа непријатељ.
I think human nature is the enemy.

Тако су у њему несливено сједињене божанска и људска природа.
In him the divine and human natures are united.

То је само људска природа", рекао је он.
That is simply human nature,” he says.

Зато што људска природа не може да заједничари у потпуности са Божанском природу.
Because the human nature nowhere exists independently of the divine person.

Људски универзали, људска природа и људска култура.
Human universals, human nature, and human culture.

Људска природа се суштински разликује од мајмунске и никада се са њом није мешала.
Man's nature is different from ape nature and has never been mixed with it.

Оваплоћењем Сина Божијег, људска природа се узнела до неслућених висина.
Through the Son of God the human nature was lifted up to unfathomable heights.

Божанска и људска природа се у Христу не сливају и не претварају једна у другу.
The Divine and Human Natures in Christ do not mingle and are not converted one into the other.

У свету лишеном више сврхе и загробног живота, људска природа постаје онолико слободна колико је то за човека могуће.
In a world devoid of higher meaning or judicial afterlife, the human nature becomes as close to absolutely free as is humanly possible.

Људска природа је таква да, ако је појединац присиљен да пати, мора схватити тежину жељеног циља.
The human nature is such that if an individual is forced to suffer, he must understand the weight of the intended goal.

Као објашњење овоме може послужити људска природа: јер не само у садашњем животу, него и у будућем, сваки посебни човек састојаће се из душе и тела;
The which may be illustrated in human nature: for not only in the present life, but in the future also, each individual man will consist of soul and body;