Sta znaci na Engleskom ЉУДСКОМ РАСОМ - prevod na Енглеском

• human race
• race of men

Примери коришћења Људском расом на Српском и њихови преводи на Енглески

Из средишта које зовемо људском расом.
From the centre which we call the human race.

Била је са људском расом од почетка.
It's been with the human race from the very beginning.

Из средишта које зовемо људском расом.
From the center that we call the Race of Men.

Била је са људском расом од почетка.
They have been present alongside the human race from the beginning.

Који је највећи проблем са људском расом?
What's the biggest problem with the human race?

Крив си пред Свемогућим Богом, крив пред Његовим Сином, крив пред читавом људском расом.
You're guilty before Almighty God."Guilty before His Son."Guilty before the whole human race.

Вероватно се зато називамо људском расом.
I guess that's why they call it the human race.

Нешто слично збило се са целом људском расом током завршних година Четвртог Миленијума.
Something of the same kind occurred with the entire human race, during the closing years of the Fourth Millennium.

Цела кугла под једном религијом, једном људском расом и једном културом!
An entire globe with one religion, one human race and one culture!

Тако је и са људском расом, а посебно с Белом расом, за коју смо посебно заинтересовани.
It is also thus with the human race, and in particular with the White race with which we are exclusively concerned.

Нико међу људском расом, није у стању да натера душу да напусти рај и оде у пакао, или обратно, као што обманути спиритисти верују.
No one among the race of men can compel a soul to leave paradise and go to hell, or vice versa, as the deluded spiritualists believe.

Ова подгрупа не жели да дели контролу над људском расом са другим расама ЕТ-а, и покушава да спречи ванземаљску интервенцију ЕТ-а( што представља претњу за способност Рептила да вози човечанство на Земљи) или помажући човечанству да се позабави бројним питањима као што је деградација животне средине, опасност од нуклеарног рата и пренасељености која угрожава ресурсе ове подгрупе" добрих пастира".
This subgroup does not wish to share control of the human race with other ET races, and tries to prevent ET's extraterrestrial intervention(which poses a threat to the Reptilians' ability to drive mankind on Earth) either by helping humanity to address a number of issues such as environmental degradation, the threat of nuclear war and overpopulation that threaten the resources of this subgroup of"good shepherds".

Ова подгрупа не жели да дели контролу над људском расом са другим расама ЕТ-а, и покушава да спречи ванземаљску интервенцију ЕТ-а( што представља претњу за способност Рептила да вози човечанство на Земљи) или помажући човечанству да се позабави бројним питањима као што је деградација животне средине, опасност од нуклеарног рата и пренасељености која угрожава ресурсе ове подгрупе" добрих пастира".
This sub-group does not wish to share control of the human race with other ET races and tries to prevent off-world ET intervention(which constitutes a threat to Earth based Reptilians' ability to manage humanity) either by assisting humanity in dealing with a range of problems such as the environmental degradation, the threat of nuclear war, and overpopulation all of which threaten the resources of this sub-group of‘good shepherds'.

Људска раса је убија.
The human race is killing it.

И људска раса биће истребљена.
And the human race will be extinguished.

Onda ljudskoj rasi preti propast.
Well, then the human race is surely doomed.

Ljudska rasa je na ivici izumiranja.
The human race is on the verge of extinction.

Pridružio si se ljudskoj rasi i drago nam je što si s nama.
You've joined the human race, and we're glad to have you.

Opet vam nedostaje ljudska rasa, je li?
You're missing the human race again, aren't you,?

Zvani ljudska rasa.
Called the human race.

Људска раса ће, подељен на две различите врсте".
Human race will‘split into two different species'.

Ljudska rasa.
The human race.

Ljudska rasa je veoma.
The human race is not very.

Човечанство, људска раса, људи….
Humanity, the human race, man kind….

Inače bičitava ljudska rasa bila tu.
Otherwise the whole human race would be there.

Možda ljudska rasa zaslužuje da bude uništena.
Maybe the human race deserves to be wiped out.

Људска раса не разликује.
The human race is no different.

Али, људска раса неће да изумре.
Not that the human race will die out.

Људска раса ће доживети.
The human race will survive.

А људска раса је испуњена страстом.
And, the human race is filled with passion.