Sta znaci na Engleskom ЉУТЊА - prevod na Енглеском

• anger
• resentment
• annoyance
• angry
• grudge

Примери коришћења Љутња на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато што је љутња.
Because it's a grudge.

Ово је љутња кома.
This is an anger coma.

Оно што осећам је љутња.
What I do feel is anger.

Љутња на руским путевима.
Anger on the Russian roads.

Осим тога, љутња је поучан.
Besides, anger is instructive.

Љутња доводи до лоших одлука.
Anger leads to bad decisions.

Целесте, ваша љутња је са мном.
Celeste, your anger is with me.

Љутња је сузбијање.
The anger is the repression.

Туга и љутња често иду руку под руку.
Good and bad often go hand in hand.

Љутња је кратак лудило."- хораце.
Anger is a short madness"- Horace.

Постоји љутња и склоност ка насиљу.
There is anger and tendency to violence.

Љутња је кратак лудило."- хораце.
Anger is short-lived madness.”- Horace.

Мислио да је љутња смо раније видели.
Thought there was anger we saw earlier.

Љутња, промене расположења, и раздражљивост.
Anger, mood swings, and irritability.

Неповерење и љутња према странцима;
Distrustfulness and anger toward strangers;

Резултат је- депресија, фрустрација, љутња.
The result is- depression, frustration, resentment.

Али Његова љутња није променљив као што је наша.
But His anger isn't fickle like ours.

Тамо је ватра Постоји љутња сте изгубили.
There's the fire… There's the anger you lost.

Неповерење и љутња су још увек далеко од вас.
Mistrust and anger are still far from you.

Дајте пут својим осјећајима- бол, туга, љутња.
Give way to your feelings- pain, sadness, anger.

Понекад љутња чини људе да раде несрећне ствари.
Sometimes anger makes people do unfortunate things.

Љутња је такође забрањена, али барем ми то очекујемо.
Anger is also forbidden, but at least we expect it.

Када се љутња и први знаци агресије- зауставите.
When anger and the first signs of aggression- pause.

Љутња није један те црте његовог карактера обично желе.
Anger isn't one those character traits we usually desire.

За разлику од активне позиције, женска љутња плаши мушкарце.
In contrast to the active position, female annoyance scares men.

Понос, љутња, издаја и бес могу да нас контролишу.
Pride, resentment, betrayal and anger can control us.

Као неманифестована агресија, љутња изазива хипертензију, чир на желуцу и неуролошке поремећаје.
Being an unmanifest aggression, resentment causes hypertension, gastric ulcer, and neurological disorders.

Љутња је један од најстрашнијих" гријеха" онога који воли.
Annoyance is one of the most terrible"sins" of one who loves.

Важно је разумети да је љутња нездрав осећај, она подразумева здравствене проблеме.
It is important to understand that resentment is an unhealthy feeling, it entails health problems.

Свјесна љутња, када особа намјерно демонстрира све знакове љутње, такођер на крају доводи до правог развоја овог квалитета.
Conscious resentment, when a person deliberately demonstrates all the signs of resentment, also eventually leads to the true development of this quality.