Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВОГ КАРАКТЕРА - prevod na Енглеском

• his character

Примери коришћења Његовог карактера на Српском и њихови преводи на Енглески

Разумевање његовог карактера.
To understand His character.

Мислим да је ово карактеристика његовог карактера.
I guess that's tragedy of his character.

Разумевање његовог карактера.
Understanding of His character.

Нагађам, претпостављам на основу његовог карактера.
I just assume it based on his character.

Али, за разлику од његовог карактера, 34-годишња Хемсвортх је о бромансу ИРЛ-а.
But unlike his character, 34-year-old Hemsworth is all about the bromance IRL.

Мислим да је ово карактеристика његовог карактера.
I think this is a feature of his character.

Слатки дарови Његовог карактера-' плодови Духа'- не виде се у твоме животу!
The sweet graces of His character,‘the fruits of the Spirit,' are not seen in your life!

Уосталом, похлепа може бити одлика његовог карактера.
After all, greed can be a feature of his character.

Једна од најсјајнијих особина његовог карактера је искреност.
One of the most attractive features of his character is honesty.

Скрупуле никада нису били проблем, нису били део његовог карактера.
Scruples were never a problem, they weren't part of his character.

Породица и вера, темељ његовог карактера.
Family, faith, and friends were the foundation of his character.

И грациозно се носи са тако различитим особностима његовог карактера.
And gracefully cope with such different personalities of his character.

Ово није место за покушај процене његовог карактера, који је тако различито оцењен.
This is not the place to attempt an estimate of his character, which has been so diversely judged.

Његово име је промењено у складу са променом његовог карактера.
A person's name was changed, when his character was changed.

Ипак, постојао је један физички елемент његовог карактера који је Цонсуелос постигао у праву.
Still, there was one physical element of his character that Consuelos made sure to get just right.

Његово име је промењено у складу са променом његовог карактера.
His name was changed to fit the change in his character.

И то особина његовог карактера, на крају крајева, неће доћи, јер су становници напали чудне тамне створења.
And this trait of his character, after all, will come in handy, because the inhabitants attacked the strange dark creatures.

Његово име је промењено у складу са променом његовог карактера.
His name has already been changed to suit his character.

Да бисте разумели зашто неспретни белгијски див тако често живи у кући као кућни љубимац, требали бисте размотрити главне карактеристике његовог карактера.
To understand why the clumsy Belgian giant so often lives in the house as a pet, you should consider the main features of his character.

Првенство је требало да припадне појединцу-" аристократизму његовог карактера, свести и воље".
Leading role should be given to an individual- to aristocracy of his character, consciousness and will.

Ми такође додајемо да власник Велике Данске мора имати духовне квалитете достојне његовог карактера.
We also add that the owner of the Great Dane must have spiritual qualities worthy of his character.

Школска неприлагођеност адолесцената манифестује се у превисокој активности, испољавању његовог карактера и личности кроз одећу и изглед.
School maladjustment of adolescents is manifested in too high activity, the manifestation of his character and personality through clothing and appearance.

Можда будемо запамтили да не треба осуђивати човека због боје његове коже већ због садржаја његовог карактера.
May we continue to remember not to judge man by the color of his skin, but the content of his Character.

Ово омогућава играчима да отвори више и више нових могућности његовог карактера, стално побољшавају своје вјештине и да задовољи искусније противнике.
This allows players to open more and more new possibilities of his character, constantly improve their skills and to meet more experienced opponents.

Очигледно жели да буде искрен, отворен и транспарентан, што је део његовог карактера.
He wants apparently to be true, open, transparent, that is part of his character.

Мушкарцима се то свиђа када се жена фокусира на одређени квалитет његовог карактера, на пример, интелигенцију, стабилност, поузданост, посвећеност и храброст.
Men like it when a woman focuses on a certain quality of his character, for example, intelligence, stability, reliability, dedication and courage.

Вредност имена за дете има директан утицај на формирање његовог карактера.
The meaning of the name for the child rendersdirect influence on the formation of his character.

И светле и мрачне стране његовог карактера биле су евидентне у његовој љубави према сатиричарима као што су били Гогољ, Чехов и Зошченко.
Both light and dark sides of his character were evident in his fondness for satirical writers such as Nikolai Gogol, Chekhov and Mikhail Zoshchenko.

Он тежи преобликовању, не само форми живота већ и њеног садржаја човека, његовог карактера и његове вере.
It aims at refashioning not only the forms of life but their content- man, his character, and his faith.

Тако, на пример, ако је свако својствен да повремено доживи иритацију, то не значи да је раздражљивост карактеристика његовог карактера.
So, for example, if it is peculiar to anyone to periodically experience irritation, but this does not mean that irritability is a feature of his character.