Sta znaci na Engleskom ЊЕН РАСТ - prevod na Енглеском

• its growth

Примери коришћења Њен раст на Српском и њихови преводи на Енглески

Главна компонента успешне личности је њен раст.
The main component of a successful personality is its growth.

На крају је одлучено да је државни статус компаније био штетан за њен раст, а Рено је био приватизована у 1996.
It was eventually decided that the company's state-owned status was detrimental to its growth, and Renault was privatised in 1996.

Сазнаћете зашто пада рубља и шта утиче на њен раст.
You will learn why the ruble is falling and what affects its growth.

Стање птице, њен раст и продуктивност зависе од унутрашње температуре, осветљења, влажности ваздуха и свежине.
The state of the bird, its growth and productivity depend on the indoor temperature, lighting, air humidity and its freshness.

Ово је скуп мјера усмјерених на здравље флоре и њен раст.
This is a set of measures aimed at the health of the flora and its growth.

Када је тумор је значајно проширио, хемотерапија може бити препоручено да успори њен раст, чак и ако се не може излечити болест.
When the tumor has spread significantly, chemotherapy may be recommended to slow its growth, even if it cannot cure the disease.

Довољно је да беба током седмице поједе све што је потребно за њен раст.
It is enough that during the week the baby will eat everything necessary for its growth.

Чилеанска демократија чини огромне напоре да покрене земљу напред, да стимулише њен раст, да исправи социјалне неправде.
Chilean democracy made great efforts to move our country forward, to stimulate its growth, for social justice.

Хоће ли тај кофеин учинити хипером, и да ли заиста може да заустави њен раст?
Will all that caffeine make her hyper, and can it really stunt her growth?

Шта је смисао таквог третмана- аденом не може да нестане, али може бити суспендован њен раст, понекад може бити још смањена величина тумора.
What is the meaning of such treatment- adenoma can not disappear, but its growth may be suspended, it can sometimes be even more reduced tumor size.

До зиме Венус Флитрап пада у стање мировања, потпуно заустављање њен раст.
By the winter of Venus flytrap falls into a state of rest, completely stopping its growth.

Голденрод не само да ће помоћи да се излече многа обољења, већ ће бити и дивна декорација баште, само је потребно пратити њен раст и обављати једноставне активности неге.
Goldenrod will not only help to heal many ailments, but also will be a wonderful decoration of the garden, you only need to monitor its growth and carry out simple care activities.

Важно је знати не само како биљити корен ђумбира, већ и како осигурати њен раст.
It is important to know not only how to plant ginger root, but also how to ensure its growth.

Политику санкција на Западу није критиковао једино онај који је био лењ- претпостављени нокаут руској економији је само подстакао њен раст и ударио на читаве секторе европске индустрије.
Only lazy people do not criticize the policy of sanctions in the West- the alleged knockout of Russian economy only gave impetus to its growth and by boomerang hit entire sectors of European industry.

Успон НБА можда је још увек у повојима, али ти секуларни трендови покренуће њен раст.
The NBA's rise may still be in its infancy, but these secular trends will propel its growth.

Неки лекови су искључени из ове листе, други су укључени, али на крају постоји тенденција да се њен раст, што несумњиво задовољава.
Some drugs are excluded from this list, others are included, but in the end there is a tendency to its growth, which undoubtedly pleases.

Обратите пажњу на своје здравље и изглед, као и ова биљка је заиста здрава породица и њен раст.
Watch for his health and appearance, as this plant is indeed a healthy family and its growth.

Све зависи од тога колико ток развоја хемангиом, њен раст и изглед.
It all depends on how the flow of hemangioma development, its growth and appearance.

Витамин Ц убрзава метаболичке процесе у телу, побољшавајући опште стање животиње и њен раст.
Vitamin C accelerates metabolic processes in the body, improving the general condition of the animal and its growth.

Истовремено, јер је пролећна клијавост релативно касно, тешко је утицати на њен раст у пролећном мразу.
At the same time, because spring germination is relatively late, it is difficult to affect its growth in spring frost.

Једна кашика на 1000 галона додаје довољно калијума да ојача друге водене биљке које се такмиче са алгама, успоравајући њен раст.
One tablespoon per 1,000 gallons adds enough potassiumm to strengthen other aquatic plants that compete with algae, slowing its growth.

Он инхибира активност гљивичних ензима, повећава пропусност ћелијске мембране, спречава њен раст и репродукцију.
It inhibits the activity of fungal enzymes, increases the permeability of the cell membrane, prevents its growth and reproduction.

Фолна киселина, која се налази у бобицама, је неопходна и за мајку и за фетус за њен раст.
Folic acid, which is contained in the berries, is essential for both the mother and the fetus for its growth.

Њој је потребан емоционални и интелектуални ударац, кроз разговор, како би промовисао и њен раст и мушкарца.
She needs an emotional and intellectual blow, through talking, to promote both her growth and that of a man.

Njen rast se može podsticati tokom čitavog života.
We can nurture its growth throughout our lives.

To će pospešiti borbu protiv gubitka kose i promovisati njen rast.
This will speed up the fight against hair loss and promote its growth.

On održava kosu i podstiče njen rast.
They care for the hair and promote its growth.

Састав воде зависи од изгледа вегетације, њеног раста, репродукције.
The composition of water depends on the appearance of vegetation, its growth, reproduction.

Sada su se stekli uslovi za njen rast.
We have created the conditions for its growth.

Ovo će pomoći da se ublaži vlaga i spreči zagrevanje kose, a pospeši njen rast.
This will help to reduce moisture, prevent hair warming, and accelerate its growth.