Sta znaci na Engleskom ЊЕН САДРЖАЈ - prevod na Енглеском

• its contents
• its content

Примери коришћења Њен садржај на Српском и њихови преводи на Енглески

Кс-раи њен садржај.
X-ray its contents.

Њен садржај се променио.
Its content has changed.

Ако не и немогуће- њен садржај ХИВ.
If not impossible- its content of HIV.

Шифрује Дропбок фајлове& њен садржај.
Encrypts Dropbox files& its content.

Можда њен садржај и вештачко светло.
Perhaps its content and artificial light.

Њен садржај може бити низак, нормалан и висок.
Its content can be low, normal and high.

Дакле, можете анализирати њен садржај, мм-хмм.
So you can analyze its contents, mm-hmm.

Ова веб локација и њен садржај постоје за Вашу корист.
This Website and its content is provided for your benefit.

Ставите чашу под микроскоп и прегледајте њен садржај.
Put the glass under the microscope and examine its contents.

Током прве седмице, њен садржај се периодично мијеша.
During the first week, its contents are periodically stirred.

Већина власника кућа покрива целу кућу и њен садржај.
Most homeowners policies cover the entire house and its contents.

Отворена је шупљина цисте и њен садржај је евакуисан.
The cavity of a cyst is opened and its contents are evacuated.

Отворите цев и сипајте њен садржај у широки крај радног комада.
Open the tube and pour its contents into the wide end of the workpiece.

Коверта је пронађен поред тела, али њен садржај су нестали.
The envelope was found near the body, but its contents were missing.

Након тог времена, и боца и њен садржај морају бити одложени.
After this time, both the bottle and its contents must be disposed of.

Веб локација и њен садржај власништво су или лиценцирани од стране веб странице.
The web site and its contents are owned or licensed by the web site.

Увози стандардну књигу израза и додаје њен садржај у књигу израза.
Imports a standard phrase book and adds its contents to the phrase book.

Пре потписивања уговора са туристичке агенције треба да пажљиво прочитате њен садржај.
Before signing a contract with the travel agency should carefully read its contents.

После моје смрти, молим вас да ову кутију и њен садржај проследите Милану Драшкићу.
Upon my death, please forward this box and its content to Jack Bennett.

Осигурање од опасности покрива штету на физичкој структури куће, али не и на њен садржај.
Hazard insurance covers damage to the physical structure of a home but not to its contents.

Прво, капсула треба отворити, испразни њен садржај у великом кашиком или мерног шоље.
First, the capsule should be opened, emptied its contents into a large spoon or measuring cup.

Капсула је унапред отворена, њен садржај се раствара у води или другој течности( сок, млеко) и даје се беби.
The capsule is pre-opened, its contents are dissolved in water or another liquid(juice, milk) and given to the child.

У чему је разлика, ово је свакако будућа пилетина и њен садржај оставља много жеља.
What's the difference, this is certainly the future chicken and its contents leaves much to be desired.

Фиттониа- веома тендера биљка, њен садржај у затвореном окружењу захтева пажњу и негу.
Fittonia- very tender plant, its content in the indoor environment requires attention and care.

Дозвољене су само минималне корекције( у домену боја, контраста, оштрине, и слично) које не утичу на њен садржај.
Only minimal adjustments(in the domain of colour, contrast, sharpness, etc.) that do not affect its contents are permitted.

Синтетичка смола је најважнија компонента пластике, а њен садржај у пластичном материјалу је генерално 40% до 100%.
Synthetic resin is the main component of plastic, and its content in plastic is generally 40%~ 100%.

Витабацт прије укапавања треба лагано загријати у руци, тако да боца и њен садржај добију температуру тијела.
Vitabact before instillation should be slightly warmed in the hand, so that the bottle and its contents acquire body temperature.

Синтетичка смола је најважнија компонента пластике, а њен садржај у пластичном материјалу је генерално 40% до 100%.
Synthetic resin is the most important component of plastics, its content in plastic is generally 40%~100%.

Изненађујуће, њен адвокат није био заинтересован да открије постојање писма, а камоли њен садржај, суду.
Unsurprisingly, her lawyer wasn't interested in revealing the existence of the letter, let alone its contents, to the court.

Међутим, понекад се догоди да мапа и њен садржај нису уклоњени и да ручно уклањање такође не ради.
Sometimes however it happens that the folder and its content is not removed, and that a manual removal does not work either.