Sta znaci na Engleskom ЋЕТЕ ИМАТИ - prevod na Енглеском

• you will have
• you will get
• you're going to have
• there will be
• you will possess
• you will experience
• you would have
• you will incur
• you do have

Примери коришћења Ћете имати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ћете имати још један?
You will have another?

Онда ћете имати план.
Then you do have a plan.

Сада у једној секунди ћете имати ставку.
You will get in a second.

Онда ћете имати план.
Then you will have a plan.

Ако нисте, ускоро ћете имати нову шансу.
If not, you will get another chance soon.

Иначе ћете имати случај.
Either you do have a case.

Ако сте заиста пронашли добар посао, шансе су да ћете имати конкуренцију.
When you found a good deal chances are that there will be competition.

Често ћете имати среће.
Many times you will get lucky.

У игри ћете имати прилику да регрутује војнике у својој флоти.
In this section you will get a chance to recruit unique Commanders for your ships.

У свету ћете имати невољу.
In the world you will have trouble.

Или ћете имати рат на рукама.
Or you will have war on your hands.

У свету ћете имати жалост.
In the world you will have affliction.

Овде ћете имати све, и још много тога!
You will get that here and lots of it!

Једног дана ћете имати армију од њих.
One day you will have an army of them.

Овде ћете имати много емоција.
Here you will have a lot of emotions.

На овом месту ћете имати дубоку рану.
In this place you will have a deep wound.

Ускоро ћете имати тако велику мумију!
You're going to have a new mummy soon!

Али још увек сте две особе и понекад ћете имати различита гледишта.
You're two separate people, and you're going to have different opinions sometimes.

Иначе ћете имати пукотине.
Or you will get a shelling.

На овај начин можете подијелити пријатна искуства и можда ћете имати пријатељства за живот!
This way you can share pleasant experiences and maybe there will be friendships for life!

Ускоро ћете имати компанију.
Soon you will have company.

Показаћемо вам које радне кораке морате да обавите и које трошкове ћете имати.
We will show you which work steps you have to perform and what costs you will incur.

Ускоро ћете имати компанију.
Very soon you will get a company.

Ако повлачите средства са вашег рачуна изван ових услова, онда ћете имати додатне пореске казне.
If you make withdrawals from your account outside of these conditions, you will incur additional tax penalties.

Ускоро ћете имати компанију.
You're going to have company soon.

То је због тога што неки биљни лекови( као што је кантарион) могу повећати ризик да ћете имати нежељене ефекте.
This is because some herbal medicines(such as St John's wort) can increase the chance that you will experience unwanted effects.

Од сада ћете имати све проблеме.
You will get every issue from now on.

Ако нисте алергични на кокос, мало је вероватно да ћете имати нежељене реакције када користите кокосово млеко.
If you are not allergic to coconuts, it is unlikely that you will experience adverse reactions when using coconut milk.

У животу ћете имати много љубитеља.
You will have many loves in your life.

Истовремено, Имате могућност да регрутује преживеле који настањују острво, На овај начин ћете имати свој племе.
At the same time, You have the option to recruit survivors who inhabit this island, This way you will possess your own tribe.