Sta znaci na Engleskom AGRESIJOM - prevod na Енглеском

• aggression

Примери коришћења Agresijom на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema potrebe za agresijom….
No need for the aggression.

Znaš ono: agresijom protiv depresije.
You know: the aggression against depression.

Pomaže mi sa agresijom.
Helps me work out my aggression.

Preplavi ga agresijom, ali ostani fokusiran!
Overwhelm him with your aggression but stay focused!

Moglo bi se smatrati agresijom.
It might be viewed as aggression.

Onaj koji dela agresijom, hoda bez ponosa.
He who runs with aggression walks without dignity.

Nema potrebe za pasivnom agresijom.
No need for passive aggression.

I ne morate da se branite agresijom, neprijateljstvom ili nasiljem.
And you don't have to fight back with aggression or hostility or violence.

To je tvoj način da se suočavaš sa agresijom.
It's your way of dealing with aggression.

Tvoja koža za razmnožavanje te ispunjava agresijom koja ti je potrebna da postaneš kraljicom.
It's your breeding skin fueling the aggression you need to become Queen.

Najčešće se povezuje sa štetom i agresijom.
They are most commonly associated with violence and aggression.

Draži mi je general sa agresijom u krvi od onoga koji drhti na svom konju.
I prefer a general with aggression in his blood to one who quakes with trepidation on his steed.

Kron je bio tiranin sa nezasitom agresijom, Sinestro.
Krona was a tyrant with insatiable aggression, Sinestro.

Ako ovo ne uspe, onda kao dete trpiš sve dok ne postaneš dovoljno odrastao da eksplodiraš protiv nasilja, i da na agresiju odgovoriš agresijom.
If this doesn't work, then, as a child you endure until you are big enough to explode against the violence and fight aggression with aggression.

Univerzum postoja manji svakim danom, a pretnja agresijom od bilo koje grupe, bilo gde ne može se više tolerisati.
The universe grows smaller every day, and the threat of aggression by any group anywhere can no longer be tolerated.

Potpuna transformacija tela sa korporalnom agresijom.
A full-torso transmogrification with corporeal aggression.

Oni mogu nežnošću da odgovore ljudima koji pate, ili agresijom na pretnje jer se stres i bes manifestuju kao oblak hormona prepoznatljiv psećem nosu.
They can respond with kindness to people in distress, or with aggression to threats because stress and anger manifest as a cloud of hormones recognizable to the dog's nose.

Nauka počinje da se ozbiljnije bavi pešačkom agresijom.
Researchers are starting to take pedestrian aggression more seriously.

Stid je u veoma visokoj korelaciji sa zavisnošću, depresijom, nasiljem, agresijom, maltretiranjem, samoubistvom, poremećajima u ishrani.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.

Ali svaki put bi se protesti završili hapšenjem i agresijom.
But every time the protests would end with arrests and aggression.

Ovaj nedostatak poverenja zajedno sa agresijom koju Vašington i Evropa usmeravaju prema Rusiji je stvorila preduslove za nuklearni rat.
This lack of trust, together with the aggression toward Russia spewing from Washington and the presstitute media and echoing in the idiotic European capitals, has established the ground for nuclear war.

Zaista sam zadovoljan Što su naši centarfori igrali sa agresijom.
I am most pleased that our midfielders played with aggression.

Kada neko ne poštuje Savet bezbednosti, koji je jedini dužan da reaguje u momentu kada neko preti agresijom i ratom, pogotovo ako neko ne poštuje glavu sedam Povelje UN i rezoliciju koja je po njoj usvojena, onda državi ne preostaje ništa drugo da uradi", rekao je Simić.
When someone fails to respect the Security Council, the only body that ought to react in times when there is a threat of aggression and war, particularly when someone does not observe Chapter VII of the United Nations Charter and the resolution that was adopted in line with it, then there is nothing else a country can do.

Iskreno, mislim da nikad nisam srela nekoga sa takvom neobzirnom agresijom.
Honestly, I don't think I've ever met anyone with such reckless aggression.

Potrebno je zaštititi ljude, pre svega mlade ljude, od onih koji pokušavaju da zaraze društvo agresijom, netolerancijom, ksenofobijom i nacionalizmom.
It is necessary to protect people, young people, first of all, from those who try to infect society with aggression, intolerance, xenophobia and nationalism.

Preplavljen je vasopresinom, neurokemikalijom povezanom s ljutnjom i agresijom.
It's being flooded with vasopressin, a neurochemical linked with anger and aggression.

Sladž metal u opštem smislu predstavlja mešavinu sporog tempa, teškog ritma i mračne, pesimistične atmosfera karakteristična za dum metal, zajedno sa agresijom," vikanim" vokalima i ponekim bržim tempom karakterističnim za hardkor pank.
Sludge metal generally combines the slow tempos, heavy rhythms and dark, pessimistic atmosphere of doom metal with the aggression, shouted vocals and occasional fast tempos of hardcore punk.

Sa druge strane, mladi koji uznemiravaju druge će pre da imaju probleme sa kršenjem pravila i agresijom.
On the other hand, youth who harass others are more likely to have problems with rule breaking and aggression.

I s obzirom na svet kakav je danas, sa svom mizerijom, sukobima, destruktivnom brutalnošću, agresijom, i tako dalje….
And, considering what the world is now, with all the misery, conflict, destructive brutality, aggression, and so on….

Mi brkamo samoodbranu, reakciju na agresiju sa samom agresijom.
We confuse self-defense, the reaction to aggression, with aggression itself.