Sta znaci na Engleskom BLAGOSLOVOM - prevod na Енглеском

• blessing
• blessings

Примери коришћења Blagoslovom на Српском и њихови преводи на Енглески

S mojim blagoslovom.
With my blessing.

Julie može ići s mojim blagoslovom.
Julie can go with my blessing.

Idi sa mojim blagoslovom i osvoji sve.
Go with my blessing and win it all.

Koju vam salje skupa s' blagoslovom.
Who sends herewith his blessings.

Sa Anna-inim blagoslovom, svaki pas ima svoj dan!
With Anna's blessing, every dog has its day!

Ili s njihovim blagoslovom.
With their blessing.

Da, sa vašim blagoslovom možemo to odmah da uradimo?
Yes, with your blessings, we can do it now?

Da odem s njegovim blagoslovom.
Go with his blessing.

S Vasim blagoslovom nadam se da postanem veliki pisac.
With your blessings I hope to become a well known writer.

Sa vašim blagoslovom.
With your blessings.

Brejdi je mogao da dobije taj posao s mojim blagoslovom.
Brady could have the job with my blessing.

Sa tvojim blagoslovom.
With your blessings.

Možeš je imati, Nigele, sa mojim blagoslovom.
You can have her, Nigel… with my blessings.

Vaša pratnja, sa blagoslovom od tete Ane.
Your chaperone, with Aunt Anke's blessing.

Ali tako užasnu stvar nazvati blagoslovom.
But to call such a hideous thing a blessing.

Idite sa Božijim blagoslovom kao muž i žena.
Go with GOD's blessings as man and wife.

Da, i rekla mi je da idem sa njenim blagoslovom.
Yes, she told me to go with her blessing.

Sa božjim blagoslovom, proglašavam vas za muža i ženu.
With the blessings of the Lord, I give you a man and his wife.

Idi s mojim blagoslovom.
Go with my blessing.

Sa Dadinim blagoslovom Sidhu šampion i šarmer iz Chandni Chowka u kinu.
With Dada 's blessings Sidhu champions a charming cheer from Chandni Chowk to China.

Idi, sa mojim blagoslovom.
Go, with my blessings.

Idite sa mojim blagoslovom i sa blagoslovoma Lordova od Kobola.
Go with my blessings and the blessings of the Lords of Kobol.

Sa Cameronovim blagoslovom.
With Cameron's blessings.

Neki ljudi smatraju smrt blagoslovom.
Some people consider death a blessing.

Ali, hvala Bogu, bogat sam Božjim blagoslovom i molitvama ljudi za mene.
But, thank God, I am rich with God's blessings and people's prayers for me.

Uzmite sa mojim blagoslovom.
Take it with my blessing.

Sa Kruscovim blagoslovom.
With Khrushchev' blessing.

Onda idi s mojim blagoslovom.
Then go with my blessing.

Putujte sa našim blagoslovom.
You go with our blessing.

Idi sa mojim blagoslovom.
You will go with my blessing.