Примери коришћења Božji blagoslov на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Božji blagoslov.
Ona je Božji blagoslov.
Božji blagoslov svima vama.
God's blessings to you all.Ovo vreme je božji blagoslov.
This weather is a godsend.Božji blagoslov nek Vas prati.
God's blessings be upon you.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
велики благословblagoslovi nas
божији благословbožji blagoslovdvostruki blagoslovпосебан благословправи благословmnoge blagoslove
Више
Употреба са глаголима
Salon lepote Božji blagoslov!
God's Blessings Beauty Salon!Božji blagoslov, dragi doktore.
Ovo znanje je božji blagoslov.
This knowledge is God's blessing.Imam Božji blagoslov, ne treba mi ništa više!
Molim vas da mi date Božji blagoslov.
I beg you to give me God's blessing.Neka Božji blagoslov… bude s vama, od danas doveka.
May God's blessings be with you both, from this day forward.Svim poslenicima umerenosti želimo Božji blagoslov.
In each situation, we sought God's blessings.To je božji blagoslov.
It's God's blessing.Da li se rveš sa izazovima da bi dobio Božji blagoslov?
You make them pay to receive God's blessing?Svako dobro i Božji blagoslov ti želim.
With every good wish and all God's Blessing.Koje su neke okolnosti zbog kojih se moramo boriti za Božji blagoslov?
Then in vs. 10 we are given the cause for God's blessing.I da zatražimo nad njima Božji blagoslov i da dijelimo njihovu radost.
And to ask God's blessing on them as we shared their joy.Sestre po makazama protiv Jolandine drske kuhinje protiv salona Božji blagoslov.
Scissor Siblings versus Yolanda's Nappy Kitchen versus God's Blessings Salon.To je božji blagoslov; to je put koji je Bog za vas odabrao ovde na zemlji.
It's is God's blessing, it is the path that God chose for you here on Earth.Mi prepoznamo dobrupriliku kada je vidimo, i ne odbacujemo Božji blagoslov.
We know rich opportunities when we see it, andwe do not throw away God's blessing.Moja je iskrena molitva da obećani Božji blagoslov bude i vaš dok proučavate ove propovedi.
I pray that God's blessing will be upon you as you consider this warning.Mnogi i danas govore:“ Nećemo da Ovaj vlada nad nama” i tako odbacuju Božji blagoslov.
Many say Kain je takođe želeo da dobije Božji blagoslov i naklonost pa je pripremio prinos od plodova zemlje.
Cain too sought God's blessing and favor, preparing an offering from his crops.U sledećem članku ćemo govoriti o još jednoj molitvi koja nam može pomoći da činimo ono što je potrebno da bismo imali Božji blagoslov sada i u svu večnost.
The next article will discuss another prayer that we must act in harmony with to enjoy God's blessing now and forever.On prenosi božji blagoslov, ali ni Bog, ni crkva, ne traže od njega da preuzme kormilo.
He gives God's blessings, but neither God nor the church ask him to take the wheel from the helmsman.Zahvaljujemo na vladavini našega kralja i tražimo Božji blagoslov njemu i njegovom narodu.
We give thanks for the reign of the King's Grace, and we ask God's blessing on him and on his people.Kada derviš pruži desnu ruku ka nebu da bi dobio božji blagoslov, on levom rukom pokazuje prema zemlji, kao znak duhovnog poklona koji Bog daje ljudima.
When a whirling dervish directs his right hand to the sky to receive God's blessing, he points his left hand toward the earth[as a sign] of giving Ja to ne osećam,nit ću ikada stati pred Božji oltar i protraćiti Božji blagoslov zbog takve parodije kao što je brak izmedu mene i Džordža Harforda.
I do not feel it, norwill I ever stand before Ali iza svega toga- boli, tuge,iskušenja- krije se Božji blagoslov, preobražavanje, usavršavanje čoveka ili njegove porodice.
However, behind it, behind the pain, behind the sorrow, behind the test,lurks the blessing of God, the rebirth, the reforming 
