Примери коришћења Briljantna ideja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Briljantna ideja.
Bila je to briljantna ideja.
It was a brilliant idea.Briljantna ideja.
It's a brilliant idea.Lutke su briljantna ideja.
The dolls are a brilliant idea.Briljantna ideja je dodavanje cimeta.
Brilliant idea to have added cinnamon.Naravno, to je briljantna ideja!
Da, briljantna ideja.
Yeah, that's a brilliant idea.Ne, to je bila moja briljantna ideja.
No, it was my brilliant idea.Ili, briljantna ideja od Lulu.
Or… brilliant idea from Lulu.Helikopter je njegova briljantna ideja.
Kakva briljantna ideja!
What a splendid idea!Ali Hikmet-beže, ovo je briljantna ideja.
Kakva briljantna ideja.
What a brilliant idea.Kome je pala na pamet ovako briljantna ideja?!
Who got on such a brilliant idea?To je briljantna ideja.
It's a brilliant idea.Da mi je da znam čija je to briljantna ideja bila!
Not sure whose brilliant idea that was!To je briljantna ideja.
That's a brilliant idea.Da mi je da znam čija je to briljantna ideja bila!
Gotta wonder whose bright idea that was!Briljantna ideja pravde mog dede.
My grandfather's brilliant idea of justice.Još jedna briljantna ideja, Einsteine.
Another brilliant idea, Einstein.Kome je pala na pamet ovako briljantna ideja?!
Who could have thought up such a brilliant idea?To je tvoja briljantna ideja da nam spasiš kožu?
This is your brilliant idea to save our hides,?Da mi je da znam čija je to briljantna ideja bila!
Wow I wonder whose brilliant idea that was!Nije vam potrebna naročito briljantna ideja oko koje ćete pokrenuti svoj startap.
In particular, you don't need a brilliant idea to start a startup around.Unajmiti Rodriga da namami Alexis van zemlje, bila je briljantna ideja.
Having Rodrigo lure Alexis out of the country was a brilliant idea.Mislim, nakon svega, to je bila moja briljantna ideja da ga dovedemo ovdje, zar ne?
I mean, after all, it was my brilliant idea To bring him here, right?Da, svako menja instrumente- bubnjar prelazi za klavir- Briljantna, briljantna ideja.
Yeah, everyone swap instruments-- Drummer on the piano-- Brilliant, brilliant idea.Da, bilo bi lijepo ako bi ta briljantna ideja prvo prošla kod tvog voditelja.
Yeah, would have been great if you ran that brilliant idea past your training officer first.Sookie želi svakom gostu napraviti šešir od slatkiša i to je" briljantna ideja".
Sookie wants to make each guest Kome je pala na pamet ovako briljantna ideja?!
Who do you think thought up such a brilliant idea?
