Sta znaci na Engleskom CENTAR ZA POUZDANOST - prevod na Енглеском

• trust center

Примери коришћења Centar za pouzdanost на Српском и њихови преводи на Енглески

Centar za pouzdanost.
The Trust Center.

Pre omogućavanja makroa u dokumentu, centar za pouzdanost proverava da li postoje sledeće informacije.
Before enabling a macro in a document, the Trust Center checks for the following information.

Kako Centar za pouzdanost može da me zaštiti od makroa koji nisu bezbedni?
How can the Trust Center help protect me from unsafe macros?

Dokumentima na pouzdanim lokacijama dozvoljeno je da se pokrenu bez provere sistema bezbednosti„ Centar za pouzdanost“.
Documents in trusted locations are allowed to run without being checked by the Trust Center security system.

Kako centar za pouzdanost možete da me zaštiti od nebezbednih makroa?
How can the Trust Center help protect me from unsafe macros?

Ako ste poslovni korisnik ili veliko preduzeće, posetite Microsoft centar za pouzdanost da biste saznali kako štitimo vaše podatke u Microsoft oblaku.
For enterprise and business customers, check out the Microsoft Trust Center to find out how we protect your data in the Microsoft Cloud.

Centar za pouzdanost predstavlja mesto na kojem možete da pronađete postavke bezbednosti i privatnosti za Microsoft Office 2007 programe.
The Trust Center is where you can find security and privacy settings for Microsoft Office programs.

Na primer, nivo pouzdanosti predloška obrasca, korišćenje tehnologije Secure Sockets Layer( SSL) na Veb serveru i odluka korisnika da biste dodali pouzdanog izdavača u centar za pouzdanost su sve bezbednosne mere.
For example, the trust level of a form template, the use of Secure Sockets Layer(SSL) technology on a Web server, and a user's decision to add a trusted publisher to the Trust Center are all security considerations.

Korisnici takođe mogu da upotrebe centar za pouzdanost da bi upravljali pouzdanim izdavačima, programskim dodacima i opcijama privatnosti.
Users can also use the Trust Center to manage Trusted Publishers, Add-ins, and Privacy Options.

Centar za pouzdanost predstavlja mesto na kojem možete da pronađete postavke bezbednosti i privatnosti za Microsoft Office 2007 programe.
ActiveX control security settings are located in the Trust Center, where you can find security and privacy settings for 2007 Microsoft Office system programs.

Korisnici takođe mogu da koriste centar za pouzdanost za upravljanje pouzdanim izdavačima, programski dodaci i opcije privatnosti.
Users can also use the Trust Center to manage Trusted Publishers, Add-ins, and Privacy Options.

Ako centar za pouzdanost otkrije problem sa nekim od makroa, makro se podrazumevano onemogućava i prikazuje se traka sa porukama koja vas obaveštava o makrou koji potencijalno nije bezbedan.
If the Trust Center detects a problem with any of these, the macro is disabled by default, and the Message Bar appears to notify you of a potentially unsafe macro.

Ako centar za pouzdanost otkrije problem sa bilo kojom od ovih stavki, makro se podrazumevano onemogućava i pojavljuje se traka sa porukama koja vas obaveštava o makrou koji potencijalno nije bezbedan.
If the Trust Center detects a problem with any of these, the macro is disabled by default, and the Message Bar appears to notify you of a potentially unsafe macro.

Ovim ćete dodati izdavača na listu„ Pouzdani izdavači“ u centru za pouzdanost.
To add a publisher to the list of trusted publishers in Trust Center.

Ova opcija dodaje izdavača na listu pouzdanih izdavača u centru za pouzdanost.
To add a publisher to the list of trusted publishers in Trust Center.

Možete da pristupite centru za pouzdanost u opcijama programa Excel.
You can also access the Trust Center in Excel Options.

Ova opcija dodaje izdavača na listu pouzdanih izdavača u centru za pouzdanost.
This adds the publisher to your Trusted Publishers list in the Trust Center.

Bezbednosne postavke makroa nalaze se u Centru za pouzdanost.
Macro security settings are located in the Trust Center.

Neki korisnici možda neće moći da promene postavke centra za pouzdanost zbog bezbednosnih smernica grupe u organizacijama.
Some users may not be able to change Trust Center settings due to group security policies in their organizations.

Dokumente u pouzdane lokacije koje su dozvoljene za pokretanje bez proveravanja bezbednosni sistem centra za pouzdanost.
Documents in trusted locations are allowed to run without being checked by the Trust Center security system.

Kad promenite postavke makroa u centru za pouzdanost, one se menjaju samo za Office program koji trenutno koristite.
When you change your macro settings in the Trust Center, they are changed only for the Office program that you are currently using.

Napomena: Upravljajući listom pouzdanih izdavača u centru za pouzdanost vaši korisnici mogu da kontrolišu da li će otvarati potpuno pouzdane obrasce.
Note: By managing the Trusted Publishers list in the Trust Center, your users can control whether to open fully trusted forms.

Možete da promenite postavke zaštite od makroa u centru za pouzdanost, osim ako je administrator sistema u organizaciji promenio podrazumevane postavke da bi sprečio da promenite postavke.
You can change macro security settings in the Trust Center, unless a system administrator in your organization has changed the default settings to prevent you from changing the settings.

Napomena: Kada promenite postavke makroa u centru za pouzdanost, one se menjaju samo za Office programe koje trenutno koristite.
Note: When you change your macro settings in the Trust Center, they are changed only for the Office program that you are currently using.

Ako izaberete ovu opciju, izdavač se dodaje na listu pouzdanih izdavača u centru za pouzdanost.
Clicking this option adds the publisher to your Trusted Publishers list in the Trust Center.

Važno: Ako ste sigurni da spoljnog sadržaja u radnoj svesci ili prezentaciji potiče iz pouzdanog izvora, a ako ne želite da budete obavešteni o ovom određene spoljnog sadržaja, umesto da menjate podrazumevane postavke centra za pouzdanost manje bezbedno nivo bezbednosti, to je bolje da premestite datoteku na pouzdanu lokaciju.
Important: If you are sure that the external content in a workbook or presentation is trustworthy, and if you do not want to be notified about this specific external content again, instead of changing the default Trust Center settings to a less safe security level, it is better to move the file to a trusted location.

Sledeća slika je primer oblasti Opcije privatnosti centra za pouzdanost.
The following image is an example of the Privacy Options area of the Trust Center.

Napomena: Tako što ćete upravljati liste" Pouzdani izdavači" u centru za pouzdanost, korisnici mogu da kontrolišu da li će se otvarati potpuno pouzdane obrasce.
Note: By managing the Trusted Publishers list in the Trust Center, your users can control whether to open fully trusted forms.

Ако сте пословни корисник или велико предузеће, посетите Microsoft центар за поузданост да бисте сазнали како штитимо ваше податке у Microsoft облаку.
For enterprise and business customers, check out the Microsoft Trust Center to find out how we protect your data in the Microsoft Cloud.