Примери коришћења Centralnoj izbornoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Centralnoj izbornoj komisiji.
Predsednik Albanije, Ilir Meta, poslao je pismo Centralnoj izbornoj komisiji tražeći od ove institucije trenutni broj poslanika u parlamentu.
President of Albania, Ilir Meta has sent a a letter to the Central Election Commission asking this institution about the number of MPs that parliament currently has.Centralnoj izbornoj komisiji.
The Central Electoral Commission.Saveznici te opozicione stranke-- Unija za ljudska prava, Socijaldemokratska partija iPrava socijalistička partija 91-- sledili su taj primer i prijavili se Centralnoj izbornoj komisiji.
The opposition party's allies- the Union for the Human Rights, the Social Democratic Party and the True SocialistParty 91-- followed suit, also registering with the Central Election Commission.Putin je centralnoj izbornoj komisiji naredio da pripremi nacrt zakona o novim pravilima izbora za ruski parlament.
Putin has ordered Russia's Central Electoral Commission to prepare a draft law proposing new rules for electing the Russian parliament.Combinations with other parts of speech
Posle tog poteza, koalicija dve hrvatske stranke-- Hrvatske seljačke stranke i Nove hrvatske inicijative( HSS- HNI)-- podnela je žalbu Centralnoj izbornoj komisiji Bosne i Hercegovine( CIK BiH).
After the move, a coalition of two Croatian parties-- the Croatian Peasant Party and the New Croatian Initiative(HSS- HNI)-- submitted an appeal to the Central Electoral Commission of Bosnia and Herzegovina(CIK BiH).Putin je centralnoj izbornoj komisiji naredio da pripremi nacrt zakona o novim pravilima izbora za ruski parlament.
Russian President Vladimir Putin has ordered the Central Electoral Commission to prepare a draft law proposing new rules for electing the Russian parliament.Misiju je predvodio glavni posmatrač, Alojz Peterle, poslanik Evropskog parlamenta iz Slovenije, koji se vratio na Kosovo na dva dana kakobi predstavio izveštaj kosovskim vlastima, Centralnoj izbornoj komisiji( CIK), političkim partijama, civilnom društvu i medijima.
Chief Observer Alojz Peterle, Member of the European Parliament from Slovenia headed the Election Observation Mission,who returned to Kosovo to present the report to the Kosovo authorities, the Central Electoral Commission, political parties, civil society and the media.Predsednik Thaçi naložio je Centralnoj izbornoj komisiji da preduzme sve postupke neophodne za organizovanje i održavanje izbora za predsednika Opštine Podujevo u skladu sa njegovom odlukom i zakonom na snazi.
President Thaçi instructed the Central Electoral Commission to undertake all the necessary actions for the organization and holding of the elections for Mayor of the Municipality of Podujeva, in accordance with his decision and the laws in force.Na vladi je da ponudi stoprocentnu podršku centralnoj izbornoj komisiji, kao i da se posveti nastavku nekih procesa koji bi mogli da budu u interesu zemlje.[ Nadajmo se da će izbori dovesti] do podrške koja je potrebna novoj vladi za razgovore sa Beogradom“.
It's up to the government to offer 100% support for the Central Election Commission, and to offer its commitment to continue some processes that might be in the interest of the country.[Hopefully the Misija pomaže organima za sprovođenje izbora, Centralnoj izbornoj komisiji i Izbornom panelu za žalbe i predstavke, kao i njihovim sekretarijatima, tako što im daje tehničke savete i obezbeđuje ekspertizu za reviziju izbornog zakona i upravljanje izbornim procesom, a kako bi se zadovoljili međunarodni standardi i ispunile preporuke misija za posmatranje izbora.
The Mission assists Centralne izborne komisije.
Central Election Commission.U međuvremenu, Centralna izborna komisija u Albaniji ima dva člana.
Meanwhile, the Central Election Commission in Albania is two members short.Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine.
Lithuanian Central Electoral Commission.Centralne izborne komisije.
The Central Election Commission.Centralna Izborna Komisija.
Central Election Commission.Centralni izborni biro.
The Central Election Bureau.Centralna Izborna Komisija je održala svoju prvu konferenciju za Dan Izbora.
Central Election commission held the second conference for Centralna Izborna Komisija obeležila je šest puta zaredom Svetski Dan Izbora.
Central Election Commission marked for the sixth time, Global Centralna Izborna Komisija je obeležila peti put Svetski Dan Izbora.
Central Election Commission marked for the sixth time, Global Predsednik Centralne izborne komisije Ilirijan Celibaši.[ CIK].
Central Election Commission head Ilirian Celibashi.[CEC].Centralna izborna komisija saopštila je da je izlaznost do bila skoro 62 odsto.
The Central Election Commission reported that turnout was about 61 percent.Građana Centralnu izbornu komisiju.
Ombudsperson Institution Central Election Commission.Sastanak predstavnika centralnih izbornih komisija u Tirani.
Central Election Commission Representatives Meet in Tirana.Centralna Izborna Komisija je održala svoju prvu konferenciju za Dan Izbora.
Central Election Commission held its first conference on Centralna izborna komisija akreditovala je 464 posmatrača.
The Central Election Commission has registered 814 international observers.Predsednica Centralne izborne komisije Nesrin Lušta( levo) preuzela je tu funkciju u maju.[ gazetaexpress].
Central Election Committee head Nesrin Lushta(left) took her post in May.[gazetaexpress].Centralna Izborna Komisija.
The Central Election Commission.Centralna izborna komisija( CIK) još uvek nije saopštila zvanične rezultate.
The Central Election Committee(CEC) has not yet announced its official results.Centralna izborna komisija objaviće konačne rezultate za 30 dana.
The Central Election Commission will publish final results within 30 days.
