Sta znaci na Engleskom DEO PAKETA - prevod na Енглеском

• part of the package

Примери коришћења Deo paketa на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je deo paketa.
It's part of the package.

Ovo mi je možda i omiljeni deo paketa.
It may be my favorite part of the package.

Ona je deo paketa.
She's part of the package.

Naravno, preporuka je da ga koristite kada je već deo paketa.
They make sure to use it and it is already a part of the package.

Sve je deo paketa.
This is all part of the package.

E-banking, m-banking, popust u Sport Vision-u su samo deo paketa.
E-banking, m-banking, discount in Sport Vision are just a part of the package.

To je sve deo paketa.
It's all a part of the package.

Popust na mesečno održavanje, e-banking, m-banking su samo deo paketa.
Discount on monthly maintenance, e-banking, m-banking are just a part of the package.

Sve je deo paketa.
They're all a part of the package.

Dinamične performanse, odličan odziv i veoma agilno upravljanje su deo paketa.
Dynamic performance, instant responses and exceptionally agile handling are a part of the package.

Malo strasti je deo paketa, zar ne?
A little passion is part of the package, right?

Ovaj potez je deo paketa reformi čiji je cilj usklađivanje turskih zakona sa standardima EU.
The move is part of a package of reforms aimed at bringing Turkish laws in line with those of the EU.

U smislu da je deo paketa.
It's part of the package.

Ova direktiva je deo paketa od šest zakona kojima se garantuje zajednički minimum standarda o pravima optuženih i okrivljenih u krivičnom postupku.
The rule is part of a package of laws providing minimum standards on the procedural rights of suspects and accused persons in criminal proceedings.

Da, u smislu da je deo paketa.
To me, it's part of the package.

Ova direktiva je deo paketa od šest zakona kojima se garantuje zajednički minimum standarda o pravima optuženih i okrivljenih u krivičnom postupku.
The directive is part of a package of six laws providing common minimum standards on procedural rights of suspects and accused persons in criminal proceedings.

Znaš, sve je to deo paketa.
You know, it's part of the package.

Oaj potez je deo paketa" prelaznih" pravila koja regulišu kripto kompanije koje vrše poslovanje na Tajlandu pre prve tranše propisa koji su stupili na snagu 14. maja.
The move forms part of a package of“transitional” rules governing crypto businesses operating in Thailand prior to the first tranche of regulations that came into force May 14.

Da, u smislu da je deo paketa.
I guess it's part of the package.

To smo jasno stavili do znanja Palestincima, i oni razumeju da Pojas Gaze mora biti deo paketa».
We made it clear to the Palestinians; they know it, and they understand that Gaza must be a part of the package.".

Ruski politički analitičar Stanislav Belkovski kaže:„ Ovo je sve deo paketa mera kako bi se elite pripremile za veliki rat“.
Russian political analyst Stanislav Belkovsky says“This is all part of the package of measures to prepare elites to some‘big war'.”.

Mislim da bi to morao da bude deo paketa mera.
You would think it's part of the package.

Ruski politički analitičar Stanislav Belkovski kaže:„ Ovo je sve deo paketa mera kako bi se elite pripremile za veliki rat“.
Russian political analyst Stanislav Belkovsky is quoted as stating"This is all part of the package of measures to prepare elites to some'big war'.".

Mislim da bi to morao da bude deo paketa mera.
I guess it should be a part of the package.

Ruski politički analitičar Stanislav Belkovski kaže:„ Ovo je sve deo paketa mera kako bi se elite pripremile za veliki rat“.
Stanislav Belkovsky, a Russian political analyst, also chimed in, saying,“This is all part of the package of measures to prepare elites to some‘big war'.”.

Da, u smislu da je deo paketa.
People say it's part of the package.

U smislu da je deo paketa.
In other words, it's part of the package.

Ruski politički analitičar Stanislav Belkovski kaže:„ Ovo je sve deo paketa mera kako bi se elite pripremile za veliki rat“.
But Russian political analyst Stanislav Belkovsky is quoted by the Daily Star as saying:‘This is all part of the package of measures to prepare elites to some‘big war'.'.

Izveštaj DZI-ja je takođe naglasio potencijalno oštećenje“ zakona Klišas”, koji je došao kao deo paketa restriktivnih zakona koji se trenutno razmatraju u ruskom parlamentu.
The OZI report also emphasized the potential damage of the“Klishas bill”, which came as part of the package of restrictive pieces of legislation currently reviewed by the Russian parliament.