Sta znaci na Engleskom DIPLOMATSKOJ - prevod na Енглеском

• diplomatic

Примери коришћења Diplomatskoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo u diplomatskoj misiji.
We're on a diplomatic mission.

Džejmi je na veoma važnoj diplomatskoj misiji.
Jaime's away on a sensitive diplomatic mission.

Uprkos diplomatskoj zaštiti.
Even with diplomatic protection.

To nije uobičajen potez u diplomatskoj praksi.
This is not really common in diplomatic practice.

Kao u nekoj diplomatskoj misiji, da pregovarate?
Like in a diplomatic mission, negotiate?

Ovde predstavljam Zemlju na diplomatskoj misiji.
I'm here representing Earth on a diplomatic mission.

Na diplomatskoj misiji srušili su mu helikopter.
On the diplomatic mission crashed His helicopter.

Hvala bogu na diplomatskoj torbi.
Thank God for the Diplomatic Bag.

Nikolić se u kampanji zalagao za tešnje veze sa Rusijom, koja je podržala Srbiju u diplomatskoj bici za Kosovo.
Nikolic's campaign advocated closer ties with Russia, which has backed Serbia in the diplomatic fight over Kosovo.

Sad nisi u diplomatskoj službi.
You're not in the diplomatic service now.

Kad si poslednji put video Skarana na diplomatskoj misiji?
When's the last time you saw a Scarran on a diplomatic mission?

Dva sina u diplomatskoj karijeri;
Two sons embarked on a diplomatic career;

Njegova majka bila je u francuskoj diplomatskoj misiji.
His mother was part of the French Diplomatic Mission.

Kada sam bio u diplomatskoj zaštiti.
When I was in diplomatic protection.

Trebalo bi da dobije posao u diplomatskoj službi.
She ought to get a job with the Diplomatic Service.

Messa je na diplomatskoj misiji.
Let meesa through. Meesa on a diplomatic mission.

Takođe je predavao na bečkoj diplomatskoj akademiji.
He then studied at the Diplomatic Academy of Vienna.

Od zvaničnika čije ostavke su prihvaćene, neki će nastaviti da rade u diplomatskoj službi na drugim pozicijama, a drugi će se povući po svom izboru, ili zato što su prekoračili rokove njihovog službovanja".
Of the officers whose resignations were accepted, some will continue in the Foreign Service in other positions, and others will retire by choice or because they have exceeded the time limits of their grade in service.”.

Ne znam ništa o diplomatskoj torbi.
I don't know anything about any diplomatic pouch.

Sada ste na Iranskoj diplomatskoj teritoriji.
You're in Iranian diplomatic territory.

Ipak, ti poeni su na diplomatskoj sceni jalovi.
But these gains on the diplomatic stage are hollow.

Дипломатске везе су успостављене са Федерацијом 2271. године.
Diplomatic relations were established with the Federation in 2271.

Takođe u diplomatskim vestima: Hrvatska i Srbija teže bliskijim odnosima.
Also in diplomatic news: Croatia and Serbia seek closer ties.

Kako bih iskoristio vaše diplomatske vještine da nas poštedim ove bitke.
To use your diplomatic skills to spare us this battle.

Špansko diplomatsko predstavništvo niti konzularna konzularnoj.
Spanish Diplomatic Mission or Consular Post.

Дипломатских мисија АСЕАН-а.
Diplomatic Missions of ASEAN.

Бечке конвенције о дипломатским односима из 1961. године.
Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961.

Замрзавање дипломатских односа?
A freezing of diplomatic relations?

Дипломатским архивом.
The Diplomatic Archives.

Високоуважени представници дипломатског кора.
Highly esteemed representatives of the diplomatic corps.