Sta znaci na Engleskom DIREKTOR KAŽE - prevod na Енглеском

• principal says
• principal said
• director says

Примери коришћења Direktor kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Direktor kaže da krenemo sutra.
Director says we're going tomorrow.

Suzan Gurli, organizacioni direktor kaže da je poruka veoma hitna.
Susan Gurley, the organization's director, says the message is urgent.

Direktor kaže:„ Ne treniram ih.
He tells you,“I try not to coach them.

Nije se bavio sportom, nema nagrade, ali direktor kaže da nije pravio ni probleme.
No sports, no honor roll, But according to the principal, he wasn't much trouble.

Direktor kaže:„ Ne treniram ih.
The principal says,“I don't train them.

To je bila prva misija, da. Ali sada spašavamo koga god Direktor kaže da spasimo, širom sveta.
That was our first mission, yes, but now we save whoever the Director tells us to save, worldwide.

Direktor kaže da cena nije bila problem.
He said price is not an issue.

Gđice Bowen, direktor kaže da ste došli kod njega sa zabrinutošću za Jackie.
Miss Bowen, the principal says that you've come to him with concerns about Jackie.

Direktor kaže da cena nije bila problem.
She said the cost was not an issue.

Direktor kaže da cena nije bila problem.
They told him price was not a problem.

Direktor kaže da je dobio me na liniju za vodstvo.
The director says he's got me on line for a lead.

Ali direktor kaže da se vas dve niste slagale.
But your principal said that you two don't get along.

Direktor kaže da su proverili dvaput.
Rose The principal says that they've double and triple checked.

Direktor kaže da mi je radnik lupio auto.
The manager said one of the valets dinged my car.

Direktor kaže da ih je Lora verovatno zaplenila.
The vice principal said that Laura must've confiscated them.

Direktor kaže da mogu da idem u Beroun.
The director told me I could go to the Beroun Health Center.

Direktor kaže da su uradili sve po protokolu.
Hospital officials state that they did everything according to protocol.

Direktor kaže da si suspendovan zato što si se tukao u školi.
The principal said you got suspended for fightin' in school.

Direktor kaže:" Ne treniram ih. Ostavimo ih na krovu.
The principal says,"I don't train them. We leave them on top of the roof.

Direktor kaže da nece napredovati… ako se nešto ne promeni.
The principal says he's not gonna move on… unless something changes.

Direktor kaže da si ostavio svoj znak u svakom kutku ove zgrade.
Headmaster said you left your mark on every nook and cranny of this building.

Direktor kaže da ako dečak u ćošku ne želi da ostane u sobi, pustimo ga.
And the principal says if the boy in the corner doesn't want to stay in the room, we let him go.

Prozivani direktor kaže da ni on od oktobra ne prima platu, a da je problem nastao još 2009., kada je tadašnje Ministarstvo kulture smanjilo sredstva sa 30 na 7, 5 miliona dinara.
The director said that he has not received salary since October as well, and that the troubles began in 2009, when the then Ministry of Culture decided to reduce the available funds from 30 to 7.5 million dinars.

Publicista i izvršni direktor kažu da nije.
Publicist and the executive director said he wasn't.

Када је реч о четвртацима, директор каже.
Speaking on Thursday, the manager said….

Директор каже: ти си оно што смо сада и близу.
The director says: you are what we are now also close.

Директор каже да то јесте проблем за те људе.
The scientist says, you know, that's the problem with these guys.

Njihovi direktori kažu da je cena koja je moguća na osnovu carinskih stopa EU suviše niska da bi se to isplatilo.
Their managers say the prices possible under EU tax rates are too low to be profitable.

Da li to kaže direktor?
The headmaster says so?

Direktor banke kaže da je prazna.
Bank manager says it's empty.