Sta znaci na Engleskom DOŽIVLJAVAMO - prevod na Енглеском

• experience
• we perceive
• we see
• experiencing
• experiences
• we feel

Примери коришћења Doživljavamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Doživljavamo ih kao slabiće.
We see them as weak.

Ili kako ih doživljavamo.
Or how we perceive them.

Doživljavamo ih kao slabiće.
We perceive them as weak.

Na koji doživljavamo svet.
Which we see the world.

Sram je nešto što svi doživljavamo.
Shame is something everyone experiences.

Mi doživljavamo Mars kroz njih.
We experience Mars through them.

Mi to različito doživljavamo.
We experience it differently.

Mi doživljavamo kraj„ dugog brojanja“.
We now experience the“end times.”.

Svi mi različito doživljavamo muziku.
We all experience music differently.

Ali mi doživljavamo različita dejstva.
But we experience different things.

Sram je nešto što svi doživljavamo.
Shame is something everybody experiences.

Svi doživljavamo emocije drugačije.
Everyone experiences emotions differently.

Zašto vidimo i doživljavamo čvrstoću?
Why do we see and experience solidness?

Mi doživljavamo Boga u svemu i kroz sve.
We experience the presence of God in everything and everyone.

Svi mi različito doživljavamo muziku.
Everybody experiences music differently.

Svet doživljavamo kroz pet čula.
We perceive the world through the five senses.

Kada istu situaciju doživljavamo različito.
Experiencing the same thing differently.

Mi samo doživljavamo svoju percepciju Stvarnosti!
We only experience our own perception of that Reality!

Kada istu situaciju doživljavamo različito.
We perceive the same situation differently.

Osećaj krivice je uobičajena emocija koju svi doživljavamo.
Guilt is a common emotion that we all experience.

A mi u firmi sebe doživljavamo kao pobednike.
At our company we see ourselves as winners.

Možda je tako i sa načinom na koji doživljavamo sebe.
That can also happen with the way we see ourselves.

Protok vremena ne doživljavamo svi na isti način.
Not everyone experiences time the same way.

Bar na način na koji ga mi prepoznajemo i doživljavamo.
At least not in the way I am seeing and experiencing them.

Znaci, mi doživljavamo to jest osećamo nedostatak.
By believing that, we experience a state of lack.

Sve ove dramatične dileme koje sada doživljavamo, ne bi postojale.
All these tattoo studios that we see now didn't exist.

Svi mi doživljavamo neprijatne situacije, naročito na poslu.
We all experience unpleasant situations, especially at work.

Svi s vremena na vreme doživljavamo emocionalnu bol.
Everyone experiences emotional pain from time to time.

Ako Boga doživljavamo kao punog ljubavi i saosećanja, mi smo isti takvi.
If we see God as full of love and compassion, so are we..

Ispostavilo se da ovo pitanje utiče na način na koji doživljavamo univerzum.
It turns out to affect the very way we perceive the universe.