Sta znaci na Srpskom WE EXPERIENCE - prevod na Српском

• doživljavamo
• doživimo
• iskusimo
• se susrećemo
• iskustva
• dozivljavamo
• proživljavamo
• доживљавамо
• доживимо
• искусимо
• doživeti
• iskusiti

Примери коришћења We experience на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of what we experience.
Onoga što iskusimo direktno.

We experience many traumas in life.
U životu doživljavamo mnogo trauma.

Q: How can we experience God?
P: Kako možemo doživeti Boga?

We experience the world through the five senses.
Svet doživljavamo kroz pet čula.

Anything which we experience Is.
Ili bilo čega što doživljavamo.

How we experience change… That's up to us.
Kako doživimo promenu zavisi od nas.

But through death, we experience life.
Ali kroz smrt, doživljavamo život.

We experience something that's valuable to us.
Svi doživljavamo nešto što nam je vredno.

And 80% of what we experience personally.
Onoga što iskusimo direktno.

We experience exceptional moments here every day.
Ovde doživljavamo izuzetne trenutke svakog dana.

We know Love and we experience Joy.
Kada smo svesni ljubavi, možemo iskusiti i radost.

What we experience together is important and big.
Ono što doživljavamo zajedno je važno i veliko.

What happens to our body when we experience stress?
Šta se događa u našem telu kada doživimo stres?

Of what we experience personally.
Odsto onoga što direktno iskusimo.

What happens in our bodies when we experience stress?
Šta se događa u našem telu kada doživimo stres?

Everyday we experience various situations.
Свакодневно доживљавамо различите ситуације.

Love is the greatest emotion we experience in our lives.
Strast je jedna od najjačih emocija koju iskusimo u životu.

Subjectively, we experience first and second socialization into society.
Субјективно, доживљавамо први и други социјализацију у друштву.

Ajna centre is opened, however, we experience the thing itself.
A kada je ajna centar otvoren, doživljavamo samu stvar.

The way we experience something is determined by what we think about it.
Način na koji nešto doživimo određuje šta mislimo o tome.

And creates the density that we experience as the physical world.
I stvara gustinu koju dozivljavamo kao fizicki svet.

When we experience an emotion or perform an action, specific neurons fire.
Kada doživimo emociju ili vršimo radnju, specifični neuroni se aktiviraju.

Grief is one of the strongest feelings we experience in life.
Strast je jedna od najjačih emocija koju iskusimo u životu.

In this way we experience peace in our souls.
Na ovaj način doživljavamo mir u našim dušama.

So how do we fix these problems we experience each day?
Kako možemo rešiti ove izazove sa kojima se susrećemo svaki dan?

But along the way we experience one disappointment after another.
U životu doživljavamo jedno razočarenje za drugim.

We choose our joys and sorrows long before we experience them.
Biramo zadovoljstva naša i tuge mnogo pre nego ih iskusimo.

What about the pain we experience from an electric shock?
Шта је са болом који доживимо због електричног шока?

There's a chemical that matches… every emotional state that we experience.
Postoji jedinjenje koje odgovara… svakom emocionalnom stanju koje doživimo.

As we get older we experience this more and more.
Kako postajemo stariji, tako stičemo sve više iskustva.