Sta znaci na Engleskom DOBAR TRAG - prevod na Енглеском

• good lead
• solid lead
• good clue
• good mark
• viable lead
• good spur

Примери коришћења Dobar trag на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dobar trag.
This good spur.

Želeo je da ostave dobar trag.
I wanted to leave a good mark.

To je dobar trag.
That's a good lead.

Ništa još, ali imamo dobar trag.
Noting yet, but we've got a good lead.

Imamo dobar trag.
We have a good lead.

Dobar trag uvek vodi do drugog traga.
A good clue always leads to another clue..

Ovo je dobar trag.
This is a good lead.

Samo mislim da bi to mogao biti dobar trag.
I am not! look, i just think he's a viable lead.

Ovo je dobar trag, Kim.
This is a good lead, Kim.

Ovo bi mogao biti dobar trag.
This might be a good lead.

Imam dobar trag o Moodyju.
I got a good lead on moody.

To je bio dobar trag.
It's been a good spur.

Ovo je jedna loša poezija ili veoma dobar trag.
That's either bad poetry or a pretty good clue.

Zepeda je dobar trag.
Zepeda is a viable lead.

Uprkos mojim metodama, Frenki nam je dao dobar trag.
Despite the methods employed, Frankie did give us a solid lead.

Ali je dobar trag, ipak, zar ne?
It's a good clue though, isn't it?

Ostavio je i dobar trag.
Left a pretty good mark.

Očekujte i ovakve. Ako pronađemo tipa koji je ovo naslikao imaćemo dobar trag.
If we could find the fellow that painted this picture, well, we'd have a pretty good clue.

Deluje kao dobar trag.
Sounds like a solid lead.

Izgleda da ime koje nam je dala može da bude vrlo dobar trag.
It turns out the name she gave us might be a good lead.

Isuse, to je dobar trag.
Jeez, that's a good lead.

Pa, ako je to bio podmetnuti požar, i još važnije, ako možemo to da dokažemo, rekao bih da je to prilično dobar trag.
Well, if… if it was arson, and more importantly, if we can prove it, I'd say this was a pretty good lead. Of course it is.

Ne zvuci kao dobar trag.
Doesn't sound like a very good lead.

Imamo jedan dobar trag na našoj strani.
We got one good lead on our ad.

Misliš da je to dobar trag?
So you think this it's a good lead?

Mislim da imam dobar trag ko pravi lažne dozvole.
I think I've got a good lead on who's making the fake IDs.

Izgleda da imaju dobar trag.
I guess they got a pretty good lead.

Svaki Leitananov poziv je dobar trag, imamo to zahvaljujuci tebi.
Every call Laitanan made is a solid lead that we can follow up, and that's because of you.

Bojimo se da ako ga uvedemo u ovo, mogao bi da uništi jedini dobar trag koji imamo.
We're afraid that if we bring him into this, he might derail the only good lead that we have.

Onda treba da ti je drago, dobiti dobar trag na svom zatvorskom dosijeu.
Then you should be glad, getting a good mark on your prison record.