Sta znaci na Engleskom DOSADNE - prevod na Енглеском

• boring
• dull
• annoying
• tedious
• pesky
• bore
• dreary
• bored
• humdrum
• bothersome

Примери коришћења Dosadne на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosadne stvari.
Boring stuff.

Sjajne, ali dosadne.
Shiny but dull.

Dosadne detalje?
The boring details?

Stvari nisu dosadne.
Things aren't dull.

Dosadne rutine.
From a boring routine.

Kakve dosadne stvari?
What annoying thing?

Dosadne je, zar ne?
Annoying, isn't it?

Bile su prilično dosadne.
They were rather dull.

Dosadne ali važne stvari.
The boring but important stuff.

Ja, vesti su dosadne.
I did. The news is a bore.

Dosadne ali važne stvari.
The boring but important things.

Izostavljam dosadne delove.
I leave out the dull parts.

Nedeljne večeri uvek su bile dosadne.
Tuesday nights were always dull.

Zašto pravite dosadne filmove?
Why make a boring movie?

Majke drugih ljudi su mi uvek na smrt dosadne.
People's mothers always bore me to death.

Kako su moje dosadne kolege?
How are my pesky colleagues?

Ne, smatram da su sudnice vrlo dosadne.
No, I find courtrooms are very dull.

Bile su dosadne i ponavljale su se.
They were boring, and repetitive.

Audijencije su tako dosadne.
Audiences are such a bore.

Poput one dosadne spajalice u Wordu.
He's like that annoying paper clip.

Te edukovane cure su dosadne.
Those educated babies are a bore…♪.

Bile su dosadne i ponavljale su se.
It was boring, and it was repetitive.

I sad, kako bi kompenzovao sve dosadne turiste.
And now, to compensate for all the annoying tourists.

Samo neke dosadne stvari o živi u Firenci.
Just some boring stuff about living in Florence.

Biće divno videti vas bez te dosadne odeće.
It will be so good to see you out of those dreary clothes.

Ostavimo sve te dosadne medicinske razgovore iza.
Let's leave all this boring medical talk behind.

Istorijske knjige koje ne sadrže laži su potpuno dosadne.
History books which contain no lies are extremely dull.

Nemoj raditi te dosadne stvari.
Don't do that annoying thing.

Sve istorijske knjige koje ne sadrže laži krajnje su dosadne.
The history books which contain no lies are extremely tedious.

Da li vam je muka od dosadne svakodnevnice?
Do you get bored of everyday life?