Примери коришћења Dovoljno odgovoran на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo da je dovoljno odgovoran.
Šon, nisi uradio apsolutno ništa da me ubediš da si dovoljno odgovoran za psa.
Shawn, you've done absolutely nothing to convince me that you're responsible enough for a dog.Samo da je dovoljno odgovoran.
As long as she is responsible enough.Da li je ta tvoja osetljiva glavica otkrila da još uvek nisam dovoljno odgovoran?
Did that sensible head of yours have it all worked out that I'm not yet responsible enough?Ja sam dovoljno odgovoran da budem Stanov staratelj.
I'm responsible enough to be Stan's guardian.Combinations with other parts of speech
Mama misli da nisam dovoljno odgovoran.
My mom doesn't think I'm responsible enough.Neko ko je dovoljno odgovoran da održava ozbiljnu vezu.
Someone who is responsible enough to maintain a serious relationship.Kako sam ikad pomislila da ćeš biti dovoljno odgovoran da postaneš otac?
How could I ever think you'd be responsible enough to be a father?Znao sam da nisi dovoljno odgovoran da poštuješ oružje.
I knew you weren't responsible enough to respect a gun.Ako je Ben toliko neodgovoran da je izgubio papire i tako nezreo da se nije mogo osobno sresti sa mnom,onda možda i nije dovoljno odgovoran imati skrbništvo nad Emmom.
If Ben is so irresponsible that he lost the papers and so immature that he couldn't face me himself,then maybe he's not responsible enough to have sole custody of Emma.Stvarno misliš da si dovoljno odgovoran da budeš otac?
You really think you're responsible enough to be a father?Dakle, u vidu s tim, sine,mislim da si dovoljno odgovoran da napraviš ovde dobar izbor, a zatim i u spoljnom svetu… nadamo se, za školu cirkusa.
So with that in mind, son,I think you're responsible enough to make the right choices inside, and then in the outside world… hopefully, in a circus school.Kad dokažeš da si dovoljno odgovoran, možemo da razmislimo.
When you prove you're responsible enough. we can talk about it.Mislim da Jack nije dovoljno odgovoran da se brine o psu.
I honestly don't think Jack is responsible enough to take care of a dog.Da li je komšija tinejdžer dovoljno odgovoran da daje terapiju mom starijem psu?
Is the neighbor's teenager responsible enough to medicate my geriatric dog?Pa, meni deluje kao da neko ko misli da je dovoljno odgovoran za život životinje bi trebao da bude sposoban da napravi krov za malu pacovsku… stvar.
Well, it seems to me that somebody who thinks they're responsible enough for the life of an animal should certainly be able to construct a roof for the ratty little thing.Da je ona postala dovoljno odgovorna, kao ćerka duhovnog vodje od.
That she'd become responsible enough, as the daughter of the spiritual leader of.Kažeš da nismo dovoljno odgovorni da bi rukovali Akašik poljem.
You say that we're not responsible enough to handle access to the akashic field.Da nisam dovoljno odgovorna da mogu sama da raspolažem time?
That I'm not responsible enough to manage it myself?Nismo dovoljno odgovorni.
I am not responsible enough.Nismo dovoljno odgovorni.
We are not responsible enough.Vi ste nam pokazali ste dovoljno odgovorni da imaju jedan.
You've showed us you're responsible enough to have one.The Kada sam napunila 30 rekla je da sam dovoljno odgovorna za njega.
When I turned 30, she said I'd be responsible enough to take care of it.Tomova alergija nije jedini razlog. Ti nisi dovoljno odgovorna da bi se brinula o psu.
You're not responsible enough to care for a dog.Accountability Sofa debate: Diploma verification,are we responsible enough?Нисмо довољно одговорни.
We are not responsible enough.Нисмо довољно одговорни.
They are not responsible enough.Нисмо довољно одговорни.
I'm not responsible enough.Нисмо довољно одговорни.
But we aren't responsible enough.
