Sta znaci na Engleskom DRŽAVLJANE - prevod na Енглеском

• citizens
• nationals

Примери коришћења Državljane на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo za državljane Evropske unije.
For EU citizens only.

Rusi su otrovali svoje državljane.
And the Russians are poisoning British citizens.

Samo za državljane Evropske unije.
Only for EU citizens.

Viza- nije potrebna za srpske državljane.
Visas- Not required for Canadian citizens.

Samo za državljane Evropske unije.
For European citizens only.

Viza- nije potrebna za srpske državljane.
Ecuador- no visa needed for Indian citizens.

Za državljane, u švedskom konzulatu.
Of what? Citizens Affairs, Swedish Consulate.

Skupljamo sve državljane S. A.
We're rolling up all u.s. nationals.

Oni su upali na našu teritoriju, pobili naše državljane.
They've invaded our territory, killed our citizens.

Amerika upozorila svoje državljane u Albaniji.
US warns its citizens in Israel.

Imaš ksenofobnog manijaka koji zatvara britanske državljane.
Do you have a manic xenophobic encloses British citizens.

Amerika upozorila svoje državljane u Albaniji.
Turkey warns its citizens in Sudan.

Obe zemlje ne izručuju svoje državljane.
Such countries do not extradite own nationals.

Francuska upozorila svoje državljane da ne putuju u Iran i Irak.
France advises its nationals against going to Iran and Iraq.

Obe zemlje ne izručuju svoje državljane.
Both sides do not extradite their own nationals.

Amerika upozorila svoje državljane u Albaniji.
America warns its citizens in Turkey.

Obe zemlje ne izručuju svoje državljane.
Neither Party shall extradite its own nationals.

Kina je danas pozvala svoje državljane da napuste Izrael.
They are urging their citizens to leave China.

Predsednik je izjavio da se uvode vize za rumunske državljane, a.
Visas were introduced for our citizens, and.

Kina je danas pozvala svoje državljane da napuste Izrael.
Meanwhile Israel has asked its citizens to leave India.

Trebalo je bila moja velika pauza, ima me na državljane.
It should've been my big break, got me onto the nationals.

Isti propis važe i za državljane Srbije.
The same rule applies to the nationals of Haiti.

Ta kontrola će sada biti proširena i na državljane EU.
This could be expanded to EU citizens.

Isti propis važe i za državljane Srbije.
The same principle applies for the citizens of Nepal.

Ta kontrola će sada biti proširena i na državljane EU.
That could be extended to EU citizens as well.

Isti propis važe i za državljane Srbije.
This is the same rule that applies to Swedish citizens.

CIA smije ispitivati samo strane državljane.
The CIA can only interrogate foreign nationals.

Da li znaš za još neke strane državljane koji su angažovani?
Do you know about some other foreign citizens there?

Takođe je dopunio upozorenje za američke državljane u inostranstvu.
It also includes information for U.S. citizens living abroad.

RUSIJA RAZJASNILA: Ne nameravamo da evakuišemo naše državljane iz Venecuele.
Kremlin: Russia won't evacuate its citizens from Venezuela.