Sta znaci na Engleskom DRŽI GOVOR - prevod na Енглеском

• giving a speech
• gave a speech

Примери коришћења Drži govor на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne drži govor.
Don't give a speech.

Najstariji sin drži govor.
Oldest son holds a speech.

On drži govor o služenju naroda.
He's giving a speech on serving the people.

Irimija drži govor.
Pause irimias gives a speech.

Kum drži govor, svako mora da da po funtu?
Best man's speech. Is it a pound per person?

Sad, ko drži govor?
Now, who's making the speech?

Tip je sada na konvenciji, drži govor!
The guy's at a convention right now, giving a speech.

Bota drži govor.
Botha's giving a speech.

Predsednik saveza drži govor.
Ms Al-Sheikh gave a speech.

Lora drži govor na međunarodnoj konferenciji.
Laura's giving a speech at an international conference.

Predsednik tamo drži govor.
The President's giving a speech.

Britanska premijerka drži govor o svom pogledu na buduće ekonomske veze s EU.
PM speech on our future economic partnership with the European Union.

Džozef Delaman drži govor.
Joseph Dellaman's giving a speech.

Predsednik Obama drži govor u Vest Pointu, 28. maj, 2014.
Cue Barack Obama's speech at West Point on May 28, 2014.

Predsednik saveza drži govor.
President Wilson makes a speech.

Predsednik Obama drži govor u Vest Pointu, 28. maj, 2014.
President Barack Obama gave a speech at West Point in May of 2014.

Zato jer Predsjednik drži govor.
Because the president's speaking.

Predsednik drži govor u utorak.
The president makes his speech on Tuesday.

Sutra u 9: 00 Marše drži govor.
Tomorrow 9:00 a.m. Marchand's speech.

Za razliku od kratke anksioznosti koju neko može da oseti dok drži govor ili polaže ispit, specifične fobije su dugotrajne, izazivaju intenzivne fizičke i psihološke reakcije i mogu uticati na čovekovu sposobnost normalnog funkcionisanja na poslu, u školi ili u društvenom okruženju.
Unlike the brief anxiety you may feel when giving a speech or taking a test, specific phobias are long lasting, cause intense physical and psychological reactions, and can affect your ability to function normally at work, at school or in social settings.

Ne zanima me ko drži govor.
I don't care who's giving a speech.

Na primer, naučnici sa Vašingtonskog univerziteta nedavno su napravili video snimak na kome bivši predsednik SAD Barak Obama drži govor.
For example, researchers at the University of Washington, created a video of former President Barack Obama giving a speech that did not actually take place.

Predsednik saveza drži govor.
President Poroshenko delivered a speech.

Da, Fransis. Tata drži govor. I to dobar.
Yeah, Francis, your father's giving a speech and it's actually kind of good.

Tako, na primer, u ranijim epohama bilo je uobičajeno da, kada neko drži govor, uglavnom priča kao sto bi i pisao.
So, for example, in a distant era now, it was common when one gave a speech to basically talk like writing.

Skup je ovde, a on drži govor na trgu.
The rally's here. He's giving his speech in the square.

Dejvid Trent je držao govor ispred 200 ljudi u vreme ubistva.
David Trent was giving a speech in front of 200 people at the time of the murder.

Baš me je zasmejao dok je njen ujak držao govor.
He made me laugh out loud, just as her uncle was giving a speech.

Umro sam u Filadelfiji, gde sam držao govor o Tralfamadoru.
I died in Philadelphia, where I was giving a speech on the subject of Tralfamadore.

Дарнел је држи говор овде у Централ Парк мору.
Darnell's giving a speech here at the Central Park boathouse.