Sta znaci na Engleskom DRUGAČIJI SISTEM - prevod na Енглеском

• different system

Примери коришћења Drugačiji sistem на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo drugačiji sistem.
Its a different system.

Međutim, regionalizam je potpuno drugačiji sistem.
However, is a completely different belief system.

Ja imam drugačiji sistem.
We have a different system.

To bi trebalo da prepoznamo: to je drugačiji sistem.
We should recognize it: It's a different system.

Ja imam drugačiji sistem.
But we have a different system.

Otvoriće mogućnost za proširenje mreže kontakata, prostor za razmišljanje i promišljanje otvorenih pitanja, dobiće novu sliku o ambicijama, talentima i pogledima mlađe generacije, koja je možda prošla kroz drugačiji sistem školovanja i usavršavanja.
Possibility to expand the network of contacts is opened, as well as space for reflection and consideration of current issues; they get a new view of ambitions, talents and opinions of a younger generation, who may have gone through different system of education and training.

To je skroz drugačiji sistem.
It is a totally different system.

To je drugačiji sistem vrednosti.
It is a very different value system.

Treba da uspostavimo drugačiji sistem.
We need a different system.

To je drugačiji sistem vrednosti.
It's a different kind of value system.

Treba da uspostavimo drugačiji sistem.
We do need a different system.

To će biti potpuno drugačiji sistem gde će se njegova volja izvršavati u svakom trenutku.
It will be a completely different system in which His will is done all the time.

Treba da uspostavimo drugačiji sistem.
I should make a different system.

Mi tražimo drugačiji sistem prava.
We want a different system of politics.

To je bio jedan skroz drugačiji sistem.
It was a totally different system.

To je skroz drugačiji sistem.
This is an entirely different system.

Tamo će biti sasvim drugačiji sistem.
There will be a very different system.

Treba da uspostavimo drugačiji sistem.
I think we have to have a different system.

Ja na umu imam jedan drugačiji sistem.
But I also have a different system in my mind.

Vize su potpuno drugačiji sistem.
The military system is a completely different system.

Zapravo, Kinezi imaju prilično drugačiji sistem sazvežđa.
In other cases, the Chinese system results in something quite different.

Ovaj drugi, usredsređujući se na drugi deo Kaeirovog rada, razvio je potpuno drugačiji sistem, zasnovan isključivo na senzacijama.
The latter, basing himself on another part of Caeiro's work, developed an entirely different system, founded exclusively on sensations.

Kada se sa poljoprivedom ulazi u Evropsku uniju mnogo toga se menja- biće slobodna tržišta unutar EU, ali i sasvim drugačiji sistem subvencija, drugačije cene i pravila“ rekao je ambasador Švedske Nj. E.
When agriculture enters the European Union, a lot of things are changing- there will be free markets within the EU, but also a completely different system of subsidies, different prices and rules,” said Ambassador of Sweden H.E.

Сада имамо потпуно другачији систем.
We now have a totally different system.

То би требало да препознамо: то је другачији систем.
We should recognize it: It's a different system.

Сада је и другачији систем.
Now it's a different system.

То би требало да препознамо: то је другачији систем.
He added:“It's a different system.

То је веома другачији систем, али ми правимо разлику, јер иако су чланови Владе они су народни посланици.
It is a very different system but we still draw a distinction because although the members of Government are Members of Parliament.

Ми смо радикално против дискриминације градећи другачији систем вредности, залагајући се за Праведан мир у заједници.
We are radically against discrimination and we want to build a different system of values that advocates for a Just Peace in the community.

Прилика да искусе другачији систем образовања и да открије нову страну свог изабраног специјализације.
The chance to experience a different system of education and to discover a new side of their chosen specialization.