Sta znaci na Engleskom DRUGAČIJI STAV - prevod na Енглеском

different stance
drugačiji stav
different view
другачији поглед
drugačije mišljenje
drugačije viđenje
другачији став
различита мишљења
drugo mišljenje
različito viđenje
different opinion
drugačije mišljenje
različito mišljenje
drugo mišljenje
drugačiji stav
razlicito misljenje
drukčije mišljenje
different perspective
drugačije perspektive
drugačiji pogled
drugog ugla
drugačije viđenje
drugačije mišljenje
различито гледиште
drugačiji stav
different take

Примери коришћења Drugačiji stav на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Čemu drugačiji stav?
Why the different stance?
Francuska je imala nešto drugačiji stav.
Hitler had a different attitude.
Ja imam drugačiji stav.
I've got a different attitude.
Mnogi u Evropskoj uniji imaju drugačiji stav.
Many people in Europe have a different opinion.
Oni imaju drugačiji stav o životu.
They have a different view on life.
Na moje iznenađenje, otac je o tome imao drugačiji stav.
My dad had a different attitude about it.
Zauzmite drugačiji stav.
Take a different stance.
Razumem takvu reakciju,ali imam drugačiji stav.
I share this concern,but I have a different take.
Zauzmite drugačiji stav.
Take a different attitude.
Razumem takvu reakciju, ali imam drugačiji stav.
I understand this point of view but I have a different opinion.
Mi imamo drugačiji stav.
We have a different attitude.
Međutim, Vrhovni sud Izraela je zauzeo drugačiji stav.
The Supreme Court of Texas, however, took a different view.
Oni imaju drugačiji stav o životu.
They have a different attitude to life.
Nažalost, mnogi u Evropskoj uniji imaju drugačiji stav.
We know that many inside the community have a different opinion.
Oni imaju drugačiji stav o životu.
She has a different attitude about life.
Daće nam srce u kome je upisan Njegov zakon, imi ćemo imati radikalno drugačiji stav prema Njegovom zakonu.
He will give us that heart that has the law of God written upon it, andwe will have a radically different attitude towards His law.
Ja imam vidno drugačiji stav o tome šta je zdrava hrana.
Everyone has a different opinion about what healthy eating is.
U Pentagonu vlada drugačiji stav.
The Pentagon has a different view.
On može imati drugačiji stav privatno, ali nikada pred publikom.
He may have a different attitude in private, but never before the audience.
Neki, medjutim, imaju drugačiji stav.
Others, however, have a different attitude.
Imao je drugačiji stav posle tog sastanka i bio sam malo iznenađen.
There was a different attitude after that meeting and I was a little surprised.
I oni imaju drugačiji stav.
They have a different attitude.
Mi imamo drugačiji stav o priznavanju Kosova od Amerike i Prištine.
We have a different stance on the recognition of Kosovo than America and Pristina.
Ombudsmanov nešto drugačiji stav.
The Ombudsman has a slightly different attitude.
Umesto da uznemiravate svoju dušu zbpog nerviranja oko stvari koje ne možete promeniti,pokušajte da usvojite drugačiji stav.
Instead of upsetting your soul with a nervous upset about things you can't change,try to adopt a different attitude.
Hristos je imao potpuno drugačiji stav o ovom pitanju.
But Jesus had an entirely different view on the subject.
Južnokorejski zvaničnici imaju drugačiji stav, naročito od prošlog meseca, kada je Japan pooštrio kontrolu svog izvoza tri visokotehnološka materijala bitna za pravljenje čipova i displeja, što ugrožava globalni lanaca snabdevanja.
South Korean officials had a different perspective, especially as Japan last tightened curbs on exports to South Korea of three high-tech materials needed to make memory chips and display panels, threatening the global supply of chips.
Hristos je imao potpuno drugačiji stav o ovom pitanju.
Christianity has an entirely different view on this issue.
Južnokorejski zvaničnici imaju drugačiji stav, naročito od prošlog meseca, kada je Japan pooštrio kontrolu svog izvoza tri visokotehnološka materijala bitna za pravljenje čipova i displeja, što ugrožava globalni lanaca snabdevanja.
South Korean officials have held a different perspective, particularly since last month, when Japan tightened curbs on exports to South Korea of three high-tech materials needed to make memory chips and display panels, threatening the global supply of chips.
Nasilje nad onima koji imaju drugačiji stav je neprihvatljivo.
Violence against those holding a different opinion is unacceptable.
Резултате: 73, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески