Sta znaci na Srpskom DIFFERENT VIEW - prevod na Српском

• другачији поглед
• drugačije mišljenje
• drugačije viđenje
• другачији став
• различита мишљења
• drugo mišljenje
• različito viđenje
• drugačiji pogled
• другачије мишљење
• drugačiji stav

Примери коришћења Different view на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just a different view.
Samo drugačije mišljenje.

Belgrade has a completely different view.
Beograd ima potpuno drugačije mišljenje.

We have a different view on Yemen.
Mi imamo drugačije viđenje Kosova.

The Greeks had still a different view.
Грци су имали различита мишљења.

We have a different view on Yemen.
Mi imamo drugačije viđenje o Kosovu.

The Greek people took a different view.
Грци су имали различита мишљења.

I have a different view and experience.
Ja imam drugačije viđenje i iskustvo.

Maybe someone has a different view.
Možda neko ima drugačije mišljenje.

UDI has a different view on the situation.
Tošić ima drugačije viđenje te situacije.

But his father had a different view.
No njegov brat je imao drugačije mišljenje.

Everyone has different view on the subject of cheating.
Svako ima drugačiji pogled na prevaru.

Weirdly, though, James had a different view.
Čudno, ipak, James imala drugačije mišljenje.

They have a different view on life.
Oni imaju drugačiji stav o životu.

They try to silence anybody who has a different view.
I isponapljuje svakog ko ima drugačije mišljenje.

Mom had a different view.
Mama je imala drugo mišljenje.

A different view should be analyzed, weighing its relevance and value.
Потребно је анализирати другачији поглед, одмјеравајући његову релевантност и вриједност.

Or at least a different view.
Ili makar drugo mišljenje.

I had a very different view of the world and of the people around me.
Sasvim mi je drugačiji pogled na ljude i svet oko mene.

My mother had a different view.
Mama je imala drugo mišljenje.

An entirely different view replaces the outgoing mode.
Потпуно другачији поглед замењује излазни режим.

But kids have a different view.
Nažalost, klinci imaju drugačije viđenje.

Though the Folly was(and is) frequently described as an Anglo-Chinese or English garden, its architect, Carmontelle, had a very different view.
Иако је овај хир често описиван као англо-кинески или енглески парк, његов архитекта Кармонтел имао је сасвим другачији став.

Russia has a different view.
У Русији постоје различита мишљења.

Others have a different view and I respect that view..
Neko ima drugačije mišljenje i ja to poštujem.

They have completely different tasks and a completely different view of Russia.
Oni imaju sasvim drugačije zadatke i potpuno različito viđenje Rusije.

You may have a different view about that?
Можда имате другачије мишљење о томе?

French President Emmanuel Macron says Russian President Vladimir Putin is a clever‘strongman' who exploits his opponents' weaknesses, and who has a completely different view on democracy than his Western counterparts.
Француски председник Емануел Макрон je изјавио да је руски председник Владимир Путин паметан" човек" који" искориштава слабости својих противника и који има сасвим другачији став о демократији од својих западних колега".

Every couple has a different view of cheating.
Svako ima drugačiji pogled na prevaru.

I just have a different view than other people do.
Imam samo drugačije mišljenje od drugih ljudi.

She has a very different view.
Ona ima totalno drugačije viđenje.