Примери коришћења Differing opinions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Here are 2 differing opinions.
There is nothing written in fact here,just two differing opinions.
Овде се не износе никакве лажи,само два различита мишљења.Doctors have differing opinions.
Доктори имају различита мишљења.He thinks it's wrong to insult and degrade other people just because they have differing opinions?
Why are there differing opinions?
Зашто постоје различита мишљења?There are some differing opinions, but it's acceptable since we are both trying to do our job in the interest of the state we represent.
Postoje različita mišljenja, ali je to prihvatljivo jer oba pokušavamo da obavimo svoj posao u interesu države koju zastupamo.Tolerance of differing opinions.
Толеранција за различита мишљења.She said that representatives of the Ministry had communicated with everyone interested in those types of measures and incentives,adding that it was good that there were differing opinions in the process.
Ona je rekla da su predstavnici Ministarstva imali komunikaciju sa svima koji su zainteresovani za ovu vrstu mera i podsticaja, dodajući daje dobro da u tom procesu postoje različita mišljenja.Intolerance for differing opinions.
Толеранција за различита мишљења.There are differing opinions on the origins of the White Russian.
Постоје различита мишљења о разлозима крштења Русије.You will find many differing opinions.
Videćeš mnogo različita mišljenja.You can have differing opinions and still respect one another.”.
Why might they have differing opinions?
Zašto ne bi imali različita mišljenja?Experts have differing opinions about treating rotator cuff tears.
Стручњаци имају различита мишљења о клистирама за чишћење тела.It's good to hear differing opinions.
Dobro je da se čuju različita mišljenja.There are differing opinions about that.
Постоје различита мишљења о томе.They don't want to hear differing opinions.
Ne žele da čuju drugačije mišljenje.People have differing opinions on what is sacred.
Two women give us their differing opinions.
Dve žene nam daju svoja različita mišljenja.I guess we have differing opinions about what a friendship means?
It isn't a bad thing to have differing opinions.
Nije loše da oni imaju različita mišljenja.Serbian parties have differing opinions on whether the Kosovo Serbs should be urged to vote.
Srpske stranke imaju različita mišljenja o tome da li bi trebalo pozvati kosovske Srbe da glasaju.Of course there will always be differing opinions.
Women's rights activists have differing opinions regarding who is responsible for the poor representation of women in politics.
Aktivisti za prava žena imaju različita mišljenja oko toga ko je odgovoran za slabu zastupljenost žena u politici.It's natural for people to have differing opinions.
Normalno je da ljudi imaju različita mišljenja.We obviously have differing opinions… and that's fine.
Definitivno ima različitih mišljenja i to je odlično.So what makes some people have such differing opinions?
Po čemu se razlikuju ljudi koji imaju ovako različite stavove?Of course, we have differences of views, butfar more important than these differing opinions is that this initiative be a good start to a serious and constructive dialogue on the future of Europe,” Mr Orbán said.
Naravno da svi mi imamo Why is it that a group of people can all watch the same film but have differing opinions about the film?
Zašto skupina ljudi može gledati isti film a imati različita mišljenja o tom filmu?Of course, we have differences of views, butfar more important than these differing opinions is that this initiative be a good start to a serious and constructive dialogue on the future of Europe.”.
Naravno da svi mi imamo 
