Sta znaci na Engleskom DRUGI SAN - prevod na Енглеском

• second dream
• other dream
• else's dreams

Примери коришћења Drugi san на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugi san.
Another dream.

U neki drugi san.
In some other dream.

Drugi san je bio mnogo problematičniji.
My second dream was much nicer.

Zatim, drugi san.
And the second dream.

Drugi san je bio mnogo problematičniji.
The second dream was much more pleasant.

Zatim, drugi san.
And then another dream.

Drugi san je bio samo san?.
That other dream was just a dream?.

Sanjaj drugi san.
Dream another dream.

Drugi san glasi:» Treba da pređem.
The second dream is as follows*“ I must cross the.

Hej, imala sam drugi san.
Hey, I had another dream.

Joris, drugi san se razbio.
Joris, another dream shattered.

Smo da pređemo u drugi san.
We go into another dream.

Za onaj drugi san, o paklu.
For that other dream of Hell.

Ti držiš moj drugi san.
You're holding my second dream.

Gospodaru ja sam drugi San, molim vas izadjite.
Lord Wicked, I am Second Dream, please come out.

Smo da pređemo u drugi san.
Then I move to another dream.

Moj drugi san je, da postanem najbolji šef na svetu.
My second dream is o become he greaes chef on earth.

Vetre, ja sam drugi San.
Brother Wind, I am Second Dream.

Drugi san pokazuje život koji bi volela živeti, ali to nikada nisi.
The other dream shows the life that you would love to live but never could.

Smo da pređemo u drugi san.
We simply go to another dream.

Sanjali ste drugi san koji poništava prvi?
Have you had a second dream, hopefully one that negates the first?

Znaš onaj tvoj drugi san?
You know that other dream of yours?

Gospodaru, ja sam drugi San koji zeli da te pozdravi.
Lord Wicked, I am Second Dream Requesting to greet you.

Smo da pređemo u drugi san.
We have rolled into another dream.

Možeš da ostaneš, što je nepodnošljivo, ili možeš da odeš i sanjaš drugi san.
You can stick with it, which is unbearable, or you can just go off and dream another dream.

Smo da pređemo u drugi san.
And let us pass into another dream.

I onda imam taj drugi san, oh… gde si… trudna, u krevetu, pored mene, gola, i tako jako želim da te dodirnem, ali mi ti ne dozvoljavaš, i onda ti pogled odluta.
And then I have this other dream, oh… where you're… pregnant, in bed, beside me, naked, and I want so badly to touch you, but you tell me not to, and then you look away.

Živite nečiji drugi san, ne sopstveni.
I was living someone else's dream, not my own.

Snovi koje opraštanje dozvoljava umu da ih opaža, ne dovode do drugog oblika spavanja, tako da spavač može usniti drugi san.
The dreams forgiveness lets the mind perceive do not induce another form of sleep, so that the dreamer dreams another dream.

Živite nečiji drugi san, ne sopstveni.
Frank was living someone else's dream, not his own.