Sta znaci na Engleskom SAN JE POSTAO - prevod na Енглеском

• dream became

Примери коришћења San je postao на Српском и њихови преводи на Енглески

San je postao istina.
This is a dream come true.

Julijanov san je postao stvarnost.
Juliane's dream came true.

San je postao košmar.
The dream had become a nightmare.

Julijanov san je postao stvarnost.
Rosario's dream became a reality.

San je postao košmar.
The dream has become a nightmare.

Julijanov san je postao stvarnost.
Jordyn's dreams became a reality.

San je postao njihova stvarnost.
The dream has become their reality.

Julijanov san je postao stvarnost.
Veronica's dream becomes a reality.

San je postao veci, mnogo veci.
The dream became bigger, much bigger.

Za Kima Sidhorna, san je postao stvarnost.
For Kim Siddhorn, it really is a dream come true.

San je postao stvarnost pre nekoliko dana.
Dreams became reality just a few short months ago.

Sa njom, jedan dečji san je postao stvarnost, februara 2018 godine.
What started as a dream became reality in February 2017.

Inspirisana Plavušama detektivima." O, moj Bože, moj san je postao java.
Inspired by the Mystery Girls." Oh my God, my dream is finally coming true.

Moj san je postao košmar.
The dream has become a nightmare.

Pomogla si Patriku na pravima, preselila se u Vajoming, njegov san je postao tvoj san, i posvetila si celi život da bi ga ostvarila.
You put Patrick through law school, and you moved to Wyoming, and his dream became your dream, and you dedicated your life to making it real.

Taj san je postao moja ambicija.
That dream became my passion.

Sada kada sam se vratio taj san je postao stvarnost, ali krhka stvarnost.
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.

I taj san je postao stvarnost kada se Džema pridružila mustanzima Tenesija.
And that dream became a reality The day jemma joined the western tennessee state mustangs.

I nečiji san je postao nečija stvarnost.
My dream is now someone's reality.

Taj san je postao moja priča« Pridošlica», objavljena u Sto strašnih malih priča o vešticama.
That dream became my story“Newcomer,” which was published in 100 Wicked Little Witch Stories.

I nečiji san je postao nečija stvarnost.
To make someone's dream a reality.

Taj san je postao moja ambicija.
The dream has become my goal.

I nečiji san je postao nečija stvarnost.
I made someone's dream become reality.

Tvoj san je postao stvarnost, Morgan.
Your dream has come true, Morgan.

I nečiji san je postao nečija stvarnost.
Somebody's dream just became a reality.

Moj san, je postao tvoj košmar.
My dream turns out to be your nightmare.

I nečiji san je postao nečija stvarnost.
Make someone else's dreams become a reality.

Taj san je postao moja ambicija.
That motivation has become my ambition.

Ovaj san je postao 10 puta svetliji.
This dream just got 10 times brighter.

У 2015, тај сан је постао стварност јер смо провели 10 мјесеци путујући у 10 земаља.
In 2015, that dream became a reality as we spent 10 months traveling in 10 countries.