Sta znaci na Engleskom DRUGU KARTICU - prevod na Енглеском

• another card

Примери коришћења Drugu karticu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmite drugu karticu.
Take another card.

Drugu karticu ili keš.
Another card or cash.

Nabavite drugu karticu?
Got another card?

Imate 3 epruvete sa 6 kuglica( dve crvene, dve ljubičaste i dve zelene), i na vama je da ih prebacujete sve dok ne dobijete kombinaciju kao na kartici, a tada dobijate drugu karticu.
You have three test-tubes with six small balls(two red, two purple and two green balls) and you move them from one tube to another until you have the same combination as on the card, and then you receive another card.

Dajte mi drugu karticu.
I need another card.

Želiš da kupiš drugu karticu?
You want to buy another card?

Traži drugu karticu ok.
Ask for another card- HIT.

Zašto ne bi izabrali drugu karticu?
Why don't we pick another card?

Imate li drugu karticu, gdine?
Do you have another card, sir?

Ukoliko sam već dao( la) ponudu za prelazak u biznis klasu i želim da koristim drugu karticu, kako da promenim podatke o kartici?
If I have an existing offer and wish to use a different card, how can I change my card information?

Ili ako imate drugu karticu ja ću je prihvatiti.
Or if you have another card I will take it.

Ukoliko sam već dao( la) ponudu za prelazak u biznis klasu i želim da koristim drugu karticu, kako da promenim podatke o kartici?
If I have already submitted an offer and I want to use a different card, how can I change my card details?

Imate li drugu karticu?
Do you have another card?

Molimo izaberite drugu karticu.
Please select another card.

Imate li drugu karticu?
Have you got another card?

Molimo izaberite drugu karticu.
Please use a different card.

Imate li drugu karticu?
Do you have another card or…?

Probao sam i drugu karticu.
Tried a second card.

Probao sam i drugu karticu.
I tried another card.

Probao sam i drugu karticu.
So I tried another card.

Da li imaten drugu karticu?
Do you have another card?

Probao sam i drugu karticu.
And, I tried another card.

Probao sam i drugu karticu.
I also made a second card.

Moram uzeti drugu karticu.
I will have to get another card.

Pored kartice iz prethodnog stava, Banka na poseban zahtev Korisnku može izdati i drugu karticu iz svoje ponude, a kod koje se obrada, netiranje i poravnanje naloga domaćih platnih transakcija obavlja van Republike Srbije.
In addition to the card referred in the previous paragraph, the Bank may, upon a user request, issue another card from its offer, upon which the Processing and Settlement of Domestic Payment Transactions Orders is performed outside the Republic of Serbia.

Možda druga kartica?
Perhaps another card?

Отплатити с другом картицом уз камату од 14%.
Pay it off with another card at 14 percent.

Имате ли другу картицу, или кеш?
Um-- do you have another card, Or cash?

Možete uzeti deo s' druge kartice.
You can split it with another card.

Ne, ne treba mi druga kartica.
No, I-I don't need another card.