Sta znaci na Engleskom DVE FAZE - prevod na Енглеском

• two phases
• two stages
• two parts
• a two-stage
• two-stage
• two steps

Примери коришћења Dve faze на Српском и њихови преводи на Енглески

Narcis ima dve faze.
PCIT has two phases.

Postoje dve faze u našem radu.
There are two phases of our work.

Postojale su dve faze.
There were two phases.

Postoje dve faze u našem radu.
There are two stages to our service.

Događaj ima dve faze.
The event has two stages.

Postoje dve faze u našem radu.
There are really two phases to our work.

Ovde postoje dve faze.
There's two phases here.

To su samo dve faze jednog istog ciklusa.
They are two stages of the same process.

Predviđene su dve faze.
Two phases are envisaged.

Drugim rečima, dve faze slede iza predstavljanja Dafe javnosti.
In other words, two stages follow Dafa's introduction to the public.

Ostale su samo dve faze.
There are only two stages left.

Program provere treba da sadrži dve faze inicijalne provere, nadzornu proveru u prvoj i drugoj godini, kao i resertifikaciju u trećoj godini pre isteka sertifikata.
The audit programme include a two-stage initial audit, surveillance audits in the first and second years, and a recertification audit in the third year prior to expiration of certification.

Moj odgovor će imati dve faze.
My answer will have two parts.

Ovde će biti dve faze procenjivanja.
There will be two stages of calculation.

Implantati se ugrađuju u dve faze.
Implants come in two stages.

Ovde će biti dve faze procenjivanja.
There will be two stages to the assessment.

Da se time pozabavimo u dve faze.
Let's deal with this in two phases.

Program provere treba da sadrži dve faze inicijalne provere, nadzornu proveru u prvoj i drugoj godini, kao i resertifikaciju u trećoj godini pre isteka sertifikata.
The audit programme will be documented and will include a two-stage initial audit, surveillance audits in the first and second years, and a recertification audit in the third year prior to expiration of certification.

Implantati se ugrađuju u dve faze.
Implants are placed on two stages.

Do dehidracije dolazi u dve faze: blagoj i ozbiljnoj.
Dehydration comes in two steps: mild and severe.

Implantati se ugrađuju u dve faze.
Implants are placed in two stages.

Zato su stare sile zapravo bile srećne što sam radio u dve faze, jer na taj način ljudi izvan Kine nisu mogli da saznaju.
So the old forces were actually happy that I did it in two steps, since that way the people outside of China couldn't detect it.

Predlažem da to uradimo u dve faze.
I suggest we do it in two stages.

Program provere treba da sadrži dve faze inicijalne provere, nadzornu proveru u prvoj i drugoj godini, kao i resertifikaciju u trećoj godini pre isteka sertifikata.
The audit programme for the initial certification shall include a two-stage initial audit, surveillance audits in the first and second years following the certification decision, and a recertification audit in the third year prior to expiration of certification.

Podeliću ovu priču na dve faze.
I will share this story in two parts….

Moja ćerka je imala dve faze kreativnosti.
There are two phases of creativity.

Ukratko on će se sastojati iz dve faze.
It will consist of two phases.

Projekti su predstavljeni u dve faze kritičarima.
The projects were presented in two phases to the critics.

Dozvolite mi da vam objasnim te dve faze.
Let me explain the two phases.

Do sada smo prošli kroz dve faze novca.
So far, we've been through two phases of money.