Sta znaci na Engleskom EFEKTA - prevod na Енглеском

• effect
• impact
• effects

Примери коришћења Efekta на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek imao efekta.
It always had an effect.

Primećujem da ćutanje ima mnogo više efekta.
Silence has much more impact.

Da li ima efekta na njih?
Does it have an effect on them?

Ona već ima efekta.
It already has effects.

Promotivna nastojanja već imaju efekta, saopštila je Agencija za strane investicije.
The promotional efforts are already having an impact, according to the Foreign Investment Agency.

Ona već ima efekta.
He already has an effect.

Ali, još uvek postoji distanca između reči, akcija i efekta.
But there is still a distance between words, actions and impact.

Ni ne sanjate kakvog će to efekta imati na vas.
You don't know the effects it will have on you.

Kako lišće, tako se i mahune sene koriste za postizanje laksativnog efekta.
Both leaves and pods of the senna plant are used for their laxative effects.

Tačan mehanizam koji stoji iza ovog efekta je trenutno nejasan.
This exact mechanism behind this effect is currently unclear.

Znaš i sam da to neće imati nikakvog efekta.
You know that there will be no impact.

Mislite li da će biti nekog efekta od tih protesta?
Do you think that we could see some spillover effects from these protests?

Dakle, imaće manje efekta.
It will have less impact.

Dodavala sam povremeno muziku, zbog efekta, da bih vas uplašila.
I've added music occasionally for effects, hoping to scare you.

Ne čini se da ima puno efekta.
Doesn't seem to have much effect.

Jedino tako ima efekta.
That is it's only effect.

Ne čini se da ima puno efekta.
It does not seem to have much effect.

Motori imaju efekta.
Engines are having an effect.

On to nije radio samo zbog efekta.
He doesn't do it just for effect.

Po prvi put je izgledalo da se iskreno kaje zbog efekta svojih postupaka.
For the first time he seemed genuinely repentant for the effects of his actions.

Ništa drugo ne bi imalo toliko efekta.
Not much else would have an effect.

Cinarin je u poslednje vreme dosta proučavan zbog svog efekta u regulisanju holesterola.
The cinarina has been studied very much lately for its effects on reducing the cholesterol.

Kamera dozvoljava i dodavanje 3D efekta.
Edit the video and add 3D effects.

Aktivnosti imaju efekta.
Actions have effects.

Ništa drugo ne bi imalo toliko efekta.
Nothing else has had nearly as much impact.

Nema Doplerovog efekta.
There is no Doppler effect.

Istina je manje važna od efekta.
The truth is less important, than the effect.

To je samo zbog efekta.
They're just for effects anyway.

Nema sumnje da je poruka imala efekta.
Its message unquestionably had an impact.

Te pretnje nemaju efekta.
The threats had no impact.