Sta znaci na Engleskom ENGLESKE KNJIŽEVNOSTI - prevod na Енглеском

• english literature
• english lit

Примери коришћења Engleske književnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Engleske književnosti.
English Lit.

Majk, ko ti je iz engleske književnosti?
Mike, who you have for English Lit?

Engleske književnosti?
English Literature?

Ja sam profesor Engleske književnosti.
I'm a professor of English literature.

Elmo Pickering, a ovo je Helen Kincaid, poštovani profesori engleske književnosti.
Elmo Pickering and this is Helen Kincaid, esteemed professors of English literature.

Student engleske književnosti!
Student of english literature.

Trinaest godina sam se držala podalje od toga. Htela sam da budem profesor engleske književnosti.
And for 13 years I kept clear of it. I wanted to be an English literature professor.

Bio je profesor Engleske književnosti.
He was a professor of English Literature.

To me je nateralo da se neprijatno osećam", rekla je studentkinja druge godine engleske književnosti i drame.
It made me feel uncomfortable," the second-year English literature and drama student said.

Profesor Engleske književnosti u Newcastle.
Professor of English literature at Newcastle.

Htela sam da budem profesor engleske književnosti.
I wanted to be an English literature professor.

Imam sedamdesetpet studenata engleske književnosti, devet časova nedeljno a školska godina počinje sledeće nedelje.
I've 75 students of English literature, I teach nine classes a week and our new term starts next week.

Roman je veoma aluzivan i istovremeno sadrži stilove različitih epoha engleske književnosti.
The novel is highly allusive and also imitates the styles of different periods of English literature.

Eli je bio asistent profesoru engleske književnosti na Bruks Koledžu.
Eli was an assistant professor of English literature at Brooks College.

To su bila najbolja vremena, to su bila najgora vremena": najpoznatija uvodna rečenica engleske književnosti.
They were the best of times, they were the worst of times": the most famous opening sentence in English literature.

Znam da ima i profesora engleske književnosti, koji nisu pročitali" Moby-Dicka.".
I know english literature professors that haven't read"moby-dick.".

Zamislite samo kakve će dragulje ova mlada dama biti u stanju da proizvede kada bude dopala šaka profesorima engleske književnosti.
Think what mangled English this young lady will be capable of producing once she falls into the clutches of English literature professors.

Predavač je dr Stefan Pajović, postdoktorand engleske književnosti i sam pisac sadržaja.
The lecturer is Stefan Pajović, Ph.D. who is a postdoctoral researcher in English literature and a content writer himself.

Prebacila sam se sa Engleske književnosti, na mineralni i rudarski inžinjering, i otišla sam raditi za tvrtku.
I switched my major from English literature to mineral and mining engineering, and then I went on to work for the company.

Džon Banjan napisao je„ Hodočasnički progres”, koji predstavlja jedno od najfinijih dela engleske književnosti, pošto je bio bačen u tamnicu i žestoko kažnjen, zbog svojih pogleda na predmet religije.
John Bunyan wrote the Pilgrim's Progress, which is among the finest of all English literature, after he had been confined in prison and sorely punished, because of his views on the subject of religion.

Postao je jedan od najpopularnijih romana engleske književnosti, sa oko 20 miliona prodatih kopija, i popločao put za mnoge prototipe kojih ima u izobilju u modernoj književnosti..
It has become one of the most popular novels in English literature, with over 20 million copies sold and paved the way for many archetypes that abound in modern literature..

Predavač je dr Stefan Pajović, postdoktorand engleske književnosti i sam pisac sadržaja. Prijavite se za događaj OVDE. Vidimo se u Kutku!
The lecturer is Stefan Pajović, PhD who is a postdoctoral researcher in English literature and a content writer himself. Register for the event HERE. See you at the Corner! 26.09.2019!

To su bila najbolja vremena, to su bila najgora vremena": najpoznatija uvodna rečenica engleske književnosti. Želim ukratko da podelim" Priču o dve planete." Zemlja i Venera su potpuno iste veličine. Prečnik Zemljine lopte je za oko 400km veći, ali je izvorno iste veličine.
They were the best of times, they were the worst of times": the most famous opening sentence in English literature. I want to share briefly a tale of two planets. Earth and Venus are exactly the same size. Earth's diameter is about 400 kilometers larger, but essentially the same size.

Jezici su kapija, oruđe za bolje međusobno razumavenje, upravo na način na koji akronimi nisu”, poručio je on. Vreme će, kako je rekao profesor engleske književnosti na Filološkom fakultetu Zoran Paunović, pokazati da li je neophodno uvesti u jezik određenu stranu reč.“ Strana reč ne narušava čistotu jezika u koji je dospela već ga obogaćuje.
Languages are gateway, a tool for better mutual understanding, the way acronyms are not," he said. In words of English Literature Professor at the Faculty of Philology Zoran Paunovic, time will tell whether it is necessary to introduce a certain foreign word.“Foreign word does not violate the purity of language, but makes it richer.

Енглеска књижевност такође је цветала током Елизабетанске доби.
English literature also flourished during the Elizabethan Age.

Енглеску књижевност студирао је на Оксфорду.
Studied English Literature at Oxford.

Engleska književnost 320, hemija 401.
English Lit 320, Chemistry 401.

Oduvek sam volela englesku književnost, gospođice i njihov način života.
I have always loved English Literature and the Language Arts.

Engleska književnost.
English Lit.

Studiram englesku književnost, posebno sonet.
I'm studying English literature, specifically the sonnet.