Sta znaci na Engleskom HOĆEŠ DA IDEMO - prevod na Енглеском

• want to go
• wanna go
• shall we go

Примери коришћења Hoćeš da idemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Hoćeš da idemo sada?
You want to go now?

Ako kažete nešto kao'' stigao je novi film u bioskope, hoćeš da idemo?'' će ga naterati da malo izgubi interesovanje da vas juri, posebno kada već zna da vam se sviđa.
Saying things like“there's a new movie in town, wanna go?” will make him lose interest in the chase, especially when he knows you like him already.

Hoćeš da idemo zajedno?
You wanna ride together?

A ti hoćeš da idemo gde?
But you want us to go where?

Hoćeš da idemo kući, mama.
We can go home, mama.

Da li hoćeš da idemo u šoping?
Want to go shoppping?

Hoćeš da idemo kući, mama.
I want to go home, Ma.

Dakle, Em, hoćeš da idemo sutra u kupovinu?
So, Em, want to go shopping tomorrow?

Hoćeš da idemo u bioskop?
We could go to a movie?

Hoćeš da idemo u vrtić?
Want to visit the garden?

Hoćeš da idemo u vrtić?
Shall we go to the garden?

Hoćeš da idemo u vrtić?
Shall we go into the garden?

Hoćeš da idemo kući, mama.
I want to go home, Mommy.

Hoćeš da idemo na krstarenje?
Want to go on a cruise?

Hoćeš da idemo kući, mama.
Just want to go home, Mom.

Hoćeš da idemo kući, mama.
I want to come home, Mama.

Hoćeš da idemo kući, mama.
I want to go back home, mom.

Hoćeš da idemo zajedno kući?
Want to walk home together?

Hoćeš da idemo u bioskop?”.
Are we going to the cinema?”.

Hoćeš da idemo na trčanje zajedno?
Want to come run with me?

Hoćeš da idemo na trčanje zajedno?
Want to join us on a run?

Hoćeš da idemo zajedno u Afriku?”.
You wanna go to Africa?”.

Hoćeš da idemo zajedno u Afriku?”?
Wanna go to Africa with me?

Hoćeš da idemo u bioskop?”.
Want to go to a movie?".

Hoćeš da idemo na trčanje zajedno?
Shall we take a run together?

Hoćeš da idemo u bioskop?”.
Want to go to the cinema?'.

Hoćeš da idemo tako negde zajedno?
Can we go to that place together?

Hoćeš da idemo da jedemo?
Want to go out to eat?

Hoćeš da idemo zajedno u Afriku?”.
You want to go to Africa?”.

Hoćeš da idemo tako negde zajedno?
Would you like to go somewhere together?