Sta znaci na Engleskom INTELEKTUALNIM - prevod na Енглеском

• intellectual

Примери коришћења Intelektualnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Radi se o intelektualnim žarom.
It's about intellectual rigor.

Šta li je samo ona stvarno morala da misli o mojim intelektualnim kapacitetima?
What must she really think of my intellectual capacities?

Oni uživaju u intelektualnim razgovorima i gledanju filmova.
The partners enjoy intellectual conversations and watching movies.

U Italiji je Vitomir nastavio da se bavi intelektualnim aktivnostima.
In Italy Vitomir continued to pursue intellectual goals.

Deca sa smetnjama u intelektualnim razvoju suočavaju se sa mnogim poteškoćama.
Parents of children with intellectual disabilities face many losses.

Venera u Biku traži od vas da se uskladite sa intelektualnim podudaranjem.
Venus in Taurus is asking you to align with your intellectual match.

Par je dokaz da ljudi s intelektualnim teškoćama mogu voditi vrlo srećne i stabilne zajedničke živote.
The couple is proof that folk with intellectual disabilities can lead very happy and stable lives together.

I promenio je način na koji svet vidi osobe sa intelektualnim smetnjama.
And it has changed the way the world sees people with intellectual disabilities.

Slično je i sa intelektualnim radom.
Same with intellectual work.

Tuio Maeda bio je crnomanjast čovek u četrdesetim godinama, sa napetim, intelektualnim licem.
Tuio Maedda was a dark man in his forties, with a strained, intellectual face.

Slično je i sa intelektualnim radom.
Same thing with intellectual work.

Iz ovog razloga, urme se preporučuju u ishrani ljudi koji se bave intelektualnim radom.
For this reason, dates are recommended in the diet of people who are engaged in intellectual work.

Nemojte mešati elitizam, sa intelektualnim i obrazovnim nabojem.
Do not confuse it with lecturing or intellectual gymnastics.

Za one među vama koji ne znaju, Specijalna Olimpijada je za sportiste sa intelektualnim smetnjama.
For those of you who aren't familiar, Special Olympics is for athletes with intellectual disabilities.

Specijalna Olimpijada uči svet da osobe sa intelektualnim smetnjama zaslužuju poštovanje i inkluziju.
Special Olympics teaches the world that people with intellectual disabilities deserve respect and inclusion.

Previše ste usmereni na materijalni svet, što vas blokira u intelektualnim dostignućima.
You are too focused on the material world, which is blocking you in intellectual achievements.

Ne možemo je prevazići intelektualnim shvatanjem.
I can't get past the intellectual understanding.

Njih privlači sve što se smatra avangardnim, intelektualnim ili neobičnim.
They are attracted to anything which is considered avant-garde, intellectual or unusual.

Ono stvara druga, mala preduzeća koja ga snabdevaju intelektualnim kapitalom, dobrima i uslugama.“.
It creates other small businesses that supply it with intellectual capital, goods and services.

Lekarima je odavno poznato da su ova deca više sklona intelektualnim i razvojnim problemima.
Doctors have long known that these children are more prone to intellectual and developmental problems.

Lekarima je odavno poznato da su ova deca više sklona intelektualnim i razvojnim problemima.
It is common knowledge among medical practitioners that these children are more prone to intellectual and development problems.

I ispostavilo se da je duhovno bogat čovek, uprkos njegovim očiglednim intelektualnim ograničenjima koja smo ranije videli.
And it turned out he was a spiritually rich man- despite his apparent intellectual limitations we had seen earlier.

Књижевност је често повезана са интелектуалном обуком и вештинама, Билдунгом и( глобалним) држављанством.
Literature is often associated with intellectual training and skills, Bildung, and(global) citizenship.

Института за интелектуални развој деце за.
Institute for the Intellectual Development of Children.

Intelektualna interesovanja.
Intellectual interests.

Термин интелектуална тамна мрежа сковао је Ерик Вајнштајн.
The term intellectual dark web was coined by Eric Weinstein.

Ne želim intelektualnu debatu oko ovoga!
I don't want an intellectual debate about this!

Nije previše intelektualan, zar ne?
It's not too intellectual, is it?

Побољшава интелектуалне и физичке способности жена.
Improves intellectual and physical capabilities of women.

Нетфлик награда Новац, интелектуални изазов, конкуренција, заједница.
Netflix Prize Money, intellectual challenge, competition, community.