Примери коришћења Istorijski izbori на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Istorijski izbori i svi glasovi su tu.
A historic election and all the votes are in.Opet se priča da su pred nama istorijski izbori.
We're again in a historic election.Ovi istorijski izbori oba pola, su prvi korak na putu ka ženskoj jednakosti!
This historic by-election had been a first step of the journey to women's equality!U svakom slučaju ovo su istorijski izbori.
Either way, this is an historic election.Ovo su istorijski izbori i shvatam izuzetan značaj koji imaju za Afroamerikance i ponos koji noćas osećaju“, rekao je Mekejn.
This is an historic election, and I recognize the special significance it has for African Americans and the special pride that must be theirs tonight,” McCain said.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar izborpravi izborвелики изборpredsedničkih izboraодличан изборширок изборdrugi izborjedini izborparlamentarni izboripogrešan izbor
Више
То је историјски избор.
This is a historic choice.То је историјски избор.
It's the historic choice.То је историјски избор.
It's a historic choice.То је историјски избор.
This is an historical choice.BRISEL- Evropska unija produžila je sankcije izabranom nasledniku predsednika Konga Džozefa Kabile samo dve nedelje pred istorijske izbore u ovoj centralnoafričkoj zemlji.
The European Union has prolonged sanctions against Congolese President Joseph Kabila's chosen successor just two weeks before a historic election in the resource-rich Central African country.BRISEL- Evropska unija produžila je sankcije izabranom nasledniku predsednika Konga Džozefa Kabile samo dve nedelje pred istorijske izbore u ovoj centralnoafričkoj zemlji.
BRUSSELS- The European Union is set next week to prolong sanctions against Congolese President Joseph Kabila's chosen successor just two weeks before a historic election in the resource-rich Central African country.BRISEL- Evropska unija produžila je sankcije izabranom nasledniku predsednika Konga Džozefa Kabile samo dve nedelje pred istorijske izbore u ovoj centralnoafričkoj zemlji.
BRUSSELS(AP)- The European Union on Monday prolonged sanctions against Congolese President Joseph Kabila's chosen successor just two weeks before a historic election in the resource-rich Central African country.И зато историјски избор народа Украјине не сме довести до уништења ових сталних и спасоносних вредности.
And for this reason the historical choice of the Ukrainian people should not lead to the destruction of these unchangeable and saving values.Čestitamo predsedniku Karzaiju na pobedi na istorijskim izborima i nastavljamo da radimo s njim, sa avagnistanskim narodom i našim partnerima u međunarodnoj zajednici za podršku napretka zemlje u reformama, bezbednosti i prosperitetu", navodi se u saopštenju.
We congratulate President Karzai on his victory in this historic election and look forward to working with him, his new administration, the Afghan people and our partners in the international community to support Afghanistan's progress towards institutional reforms, security and prosperity,” it said.Turski birači su zveknuli šljagu u nedelju Predsedniku Redžepu Tajipu Erdoganu, budući da je njegova partija izgubila većinu u istorijskim izborima koji su okončali, zasad, njegovu ambiciju da prepravi Ustav i proširi svoje predsedničke moći.
Turkish voters delivered a rebuke on Sunday to President Recep Tayyip Erdogan as his party lost its majority in Parliament in a historic election that dealt a blow to his ambition to rewrite Turkey's Constitution and increase his power.Данашња политичка реалност је таква да смо дужни да учинимо свој историјски избор, дужни смо да се ујединимо с братском Русијом и да омогућимо безбедност и процват наше републике и нашег народа за много векова“, рекао је Тибилов.
Today's political reality is such that we must make our historic choice and be reunited with brotherly Russia so that we can ensure the security and success of our republic and people for many centuries," Tibilov said.Али, не смемо да заборавимо да је рушење Берлинског зида постало могуће захваљујући историјском избору између осталог и нашег народа- народа Русије, избору у корист демократије и слободе, отворености и искреног партнерства са свим члановима велике европске породице.
But we should not forget that the fall of the Berlin Wall was possible thanks to a historic choice- one that was also made by our people, the people of Russia- a Каталонски сепаратисти побиједили на историјским изборима.
Catalan separatists claim historic election triumph.У сваком случају ово су историјски избори.
Either way, this is an historic election.Поента је, Мој део у овом историјском изборима Је наговорити чланови Конгреса.
The point is, my part in this historic election is to cajole Congress members into voting for President Dalton.Сваки народ земље има слободу да направи сопствени историјски избор.
Each team has the freedom to make their own technological choices.Сваком народу на Земљи мора бити дата слобода да самостално начини сопствени историјски избор.
Every people on Earth must be conceded the freedom to independently make their own historical choices.Sjedinjene Države ublažuju Burmi deo dugovažećih sankcija, u nadi daće da podstaknu dalje reforme posle nedeljnih istorijskih izbora.
This week the United States relaxed some long-standing economic sanctions on Burma,in hopes of encouraging additional reforms after landmark elections earlier this month.Turski birači su zveknuli šljagu u nedelju Predsedniku Redžepu Tajipu Erdoganu, budući da je njegova partija izgubila većinu u istorijskim izborima koji su okončali, zasad, njegovu ambiciju da prepravi Ustav i proširi svoje predsedničke moći.
ISTANBUL- Turkish voters delivered Neću preterati ako kažem da su ovi izbori istorijski.
It's not overstated when people say that this is a historic election.Današnji, kako se ocenjuje, istorijski predsednički izbori u Nigeriji, bili su obeleženi nasiljem i zastojima u distribuciji glasačkih listića.
NIGERIA Према анализи коју је спровео Институт Нéзőпонт уочи мађарских историјских избора у априлу, Орбанова коалиција ФИДЕСЗ-КДНП је“ најјача политичка сила“ међу свим старосним демографским подацима у земљи, повећавајући своју базу за око 500. 000 гласова још од 2014. године, што указује на то да би ова коалиција могла да настави да добија изборе у догледној будућности.
According to an analysis conducted by the Nézőpont Institute in the wake of Hungary's historic April election, Orban's FIDESZ-KDNP coalition is the'strongest political force' across all age demographics in the country, increasing its base by approximately 500,000 votes since 2014, indicating that the coalition could continue to win elections for the foreseeable future.
