Sta znaci na Engleskom IZAŠAO IZ BOLNICE - prevod na Енглеском

• out of the hospital

Примери коришћења Izašao iz bolnice на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li izašao iz bolnice?
Is he out of hospital then?

Saznao je da je mrtva tek kada je izašao iz bolnice.
I didn't find out until after she had left the hospital.

Tony je izašao iz bolnice.
So Tony's out of hospital.

Siguran sam da idu polako, jer je… Hub tek izašao iz bolnice.
I'm sure with Hub just out of the hospital, they're taking it slow and easy on the way home.

Je li izašao iz bolnice?
Is he out of the hospital yet?

Džordž Majkl izašao iz bolnice.
George Michael leaves hospital.

Kanje je izašao iz bolnice pre samo nekoliko dana.
Kanye has only been out of the hospital for a few days.

Posle toga je brzo izašao iz bolnice.
He was out of the hospital in no time.

Leovac je izašao iz bolnice početkom januara 1999.
Koan was released from the hospital in early October.

Samo što je izašao iz bolnice.
He's just out of the hospital.

Miha izašao iz bolnice posle lečenja uz srpski pozdrav: Arijana objavila dirljive fotografije.
Miha leaves hospital with Serbian salute after treatment: Arianna posts touching photos.

Princ Filip izašao iz bolnice.
Prince Philip out of hospital.

Kad je izašao iz bolnice i kada je mogao sam da putuje, njegov zet ga je odveo kod jednog starog sveca.
When he was out of the hospital, when he could travel on his own, his brother-in-law took him to an old saint.

Woo-Rahm je izašao iz bolnice.
Woo-Rahm is out of the hospital.

Jovan je izašao iz bolnice 13. dana po rođenju.
Julien was released from the hospital 10 days after his birth.

Pa, ovaj…-… tata joj je izašao iz bolnice?- Da?
So, uh… so her dad's out of the hospital?

Upravo je izašao iz bolnice, gospodine.
He's just out of hospital, sir.

Jovan je jutros izašao iz bolnice.
Jordy was released from hospital this morning.

Simpatični je izašao iz bolnice, ali se još nije vratio na posao.
He has been released from hospital but has not yet returned to work.

Brat je upravo izašao iz bolnice.
My brother's just been released from the hospital.

Simpatični je izašao iz bolnice, ali se još nije vratio na posao.
The officer is now out of hospital but has not yet returned to work.

Pogodi ko je izašao iz bolnice.
Guess who's out of the hospital.

Leovac je izašao iz bolnice početkom januara 1999.
Hermione is finally out of the hospital at the beginning of February.

Bil Klinton izašao iz bolnice.
Bill Clinton released from hospital.

Hvala Bogu što se oporavio i izašao iz bolnice i nadam se da će biti živ i zdrav“, rekao je Putin.
Thank God, he recovered[and] left the hospital, and I hope he will be alive and well and unharmed," the President added.

Plus, najbolji dio što je Earl izašao iz bolnice je što može raditi stvari sa svog popisa po svome.
Plus, the best part about Earl being out of the hospital is he can start doing stuff from the list on his own.

Napokon izašla iz bolnice!
You're finally out of the hospital!

Napokon izašla iz bolnice!
Finally out of the hospital!

Napokon izašla iz bolnice!
He is finally out of the hospital!

Ako je izašla iz bolnice, mi smo onda odgovorni.
If she is out of the hospital, we are so liable.