Sta znaci na Engleskom IZMENAMA - prevod na Енглеском

• changes
• amendments
• modifications
• alterations
• amending
• change
• alteration
• revisions

Примери коришћења Izmenama на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvojim izmenama.
Your modifications.

Turci će glasati o ustavnim izmenama.
Turks to vote on constitutional changes.

Ovim izmenama, naime.
These changes, in turn.

Oprezno sa izmenama!
Be careful with alterations.

Ovim izmenama, naime.
These changes, I am convinced.

Pokušajte s malim izmenama.
Try with small changes.

Donošenje Odluke o izmenama u organizacionoj šemi; 11.
Passing a decision on amendments of organizational scheme; 11.

Naučite više o izmenama.
Learn more about Exchange.

Odluka o dopunama i izmenama Poslovnog kodeksa.
Notice on supplement and change of business lines.

Naučite više o izmenama.
Learn more about Exchanges.

Radno vreme je podložno izmenama bez dodatnog obaveštenja.
Hours are subject to change without notice.

Ideja je odavde sa mojim izmenama.
There's the list with my changes.

Radno vreme je podložno izmenama bez dodatnog obaveštenja.
Office hours are subject to change without notice.

Ideja je odavde sa mojim izmenama.
This is my story with my changes.

Predlog zakona o izmenama i dopunama Zakona o javnom informisanju, 2.
Draft law on amendments and supplements to the law of Georgia on broadcasting;2.

Pokušajte s malim izmenama.
Try with these small changes.

Izmenama i dopunama Zakona, prošlog leta je omogućen izbor novog Saveta.
The amendments of the Broadcast Act enabled the election of the new Council last summer.

Ona podse} a da je izmenama.
If he remembers that it's an exchange.

Predlog zakona o izmenama i dopunama Zakona o finansiranju političkih aktivnosti.
The Draft Law on Amendments and Supplements to the Law on Financing Political Activities.

To znam, ali sve je podložno izmenama.
PROBABLY, but all of this is subject to change.

To se mora novim izmenama regulisati.
This should change under the new regulations.

Bolji pristup jeste da počnete sa malim izmenama.
It is best to start with small changes.

Sve je, zatim, podložno izmenama i usaglašavanju.
So it's all subject to criticism and change.

Toga nema u ovim predloženim izmenama.
Nowhere is this set forth in these proposed changes.

O ratu, braku, predloženim izmenama u pravilima o kriketu.
The war, marriage, proposed changes to the LBW rule.

Recept je preuzet odavde sa malim izmenama.
This recipe is adapted from here with minor changes.

Izmenama Statuta Saveta za štampu, proširene su nadležnosti ovog samoregulatornog tela.
The amendments to the Statute of the Press Council have expanded the competences of this self-regulatory body.

Nekada u izvornom obliku, nekada sa neznatnim izmenama.
Library, sometimes with small alterations.

Onima koji se tiču socijalne zaštite, ili da pristupi izmenama samog Zakona o elektronskim komunikacijama.
Those concerning social security or to proceed with amending the Law on Electronic Communications itself.

Našli smo informacije o brodskim izmenama.
We secured the information about the ship's modifications.