Sta znaci na Engleskom IZRAZILI - prevod na Енглеском

• expressed
• voiced
• said
• expressing
• express
• fahey

Примери коришћења Izrazili на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki su izrazili zabrinutost.
Some of them have expressed concern.

Jako sam impresioniran idejama koje ste izrazili.
I am so impressed with the ideas you've expressed.

Političari FBiH izrazili su uznemirenost.
FBiH politicians have expressed alarm.

Izrazili su želju za razgovorom, stoga prvo trebamo razgovarati.
They expressed the desire to talk, so, first, we should talk.

Privatnici su već izrazili interesovanje.
Private firms have expressed interest.

Oni su izrazili želju da razgovaraju o nagodbi.
They've indicated a willingness to discuss settlement.

Privatnici su već izrazili interesovanje.
Developers have already expressed interest.

Vi ste izrazili svoju želju da stupite u brak.
You've indicated your willingness to enter into marriage.

Privatnici su već izrazili interesovanje.
These guys have already expressed an interest.

Izrazili smo punu posvećenost pružanju podrške sprovođenju reformi i projekata usmerenih ka EU.
We expressed our full commitment to support EU-oriented reforms and projects.

Neki od vaših kritičara izrazili su zabrinutost.
Some of your critics have voiced concerns.

Mnogi su izrazili zabrinutost zbog toga.
Many people have expressed concern about this.

Republikanci su takođe izrazili svoje rezerve.
Other Republicans have also expressed their views as well.

Dačić i Erjavec izrazili zadovoljstvo veoma dobrim odnosima između Srbije i Slovenije.
Dacic and Erjavec express satisfaction with very good relations between Serbia and Slovenia.

Reči im više nisu potrebne da bi izrazili ono što osećaju.
Words can no longer express what they are feeling.

Moji savetnici su izrazili zabrinutost da je ovo vojni brod.
My advisors have expressed concern this is a military ship.

Južnoazijski blogeri su takođe brzo izrazili svoja mišljenja.
South Asian bloggers were also quick to express their opinions.

Grčka i Luksemburg izrazili optimizam oko ekonomske strategije.
Greece, Luxembourg express optimism about economic strategy.

Građani Makedonije poreklom Srbi takođe su izrazili nezadovoljstvo.
Ethnic Serbian citizens of Macedonia have also voiced dissatisfaction.

Pisali smo Uefi i izrazili zabrinutost zbog ove situacije.
We have written to UEFA expressing our deep concerns about this situation.

Oni su razgovarali o odnosima između dve zemlje i izrazili nadu da će ih učvrstiti.
They discussed relations between the two countries and said they hope to strengthen them.

Zvaničnici su izrazili uverenje da će sve biti spremno na vreme.
Officials have voiced confidence that everything will be ready on time.

Neki francuski zvaničnici takođe su izrazili protivljenje toj meri.
Some French officials also have voiced opposition to the measure.

Kiparski Turci su izrazili rešenost da pokušaju da postignu sporazum.
The Turkish Cypriots have expressed their determination to seek a deal.

Kineska državna nuklearna kompanija CNNC i ruski Rosatom su već izrazili interesovanje za učešće u projektu.
Chinese state nuclear company CNNC and Russia's Rosatom have said they are interested in the project.

Blogeri su brzo izrazili svoje protivljenje ovoj cenzuri.
Bloggers were quick to express their opposition to this censorship.

Drugi crnogorski zvaničnici izrazili su slične poglede.
Other Montenegrin officials have expressed similar views.

Zvaničnici su izrazili uverenje da će zakonodavci odobriti predlog, verovatno već u utorak.
Officials have voiced confidence that lawmakers would give their approval, possibly as early as Tuesday.

Privatnici su već izrazili interesovanje.
Private industry has already expressed an interest.

Pisali smo UEFA i izrazili zabrinutost zbog ove situacije.
We recently wrote a letter to the ESD expressing our concerns with the situation.