Sta znaci na Engleskom JE SPROVEDENO - prevod na Енглеском

• was conducted
• was carried out
• was performed
• is done
• were conducted
• is conducted
• is carried out
• was done

Примери коришћења Je sprovedeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako je sprovedeno istraživanje.
How Research Was Conducted.

Doduše, ovo ispitivanje je sprovedeno na životinjama.
However, this study was conducted on animals.

To je sprovedeno veoma metodično i detaljno.
And this is done in a very systematic and thorough way.

Istraživanje je sprovedeno u Griniču.
The experiments were conducted in Greenland.

U 2007. godini, samo 16. 000 testova je sprovedeno.
In 2007, just over 16,000 driving tests were conducted.

Zatim je sprovedeno istraživanje.
Then research is carried out.

Samo umesto Alaha, ubijanje je sprovedeno u ime nafte.
Just instead of Allah, the killing is done in the name of oil.

Zatim je sprovedeno istraživanje.
Subsequently a research was conducted.

Radi se o nekorektnoj aplikaciji istraživanja koje je sprovedeno nad svinjama.
This is based on a study that was done on pigs.

Zatim je sprovedeno istraživanje.
Subsequently, an investigation was conducted.

Mnogo drugih nemačkih ICO projekata je sprovedeno od strane stranih kompanija u inostranstvu.
Many other German ICOs were carried out by legally independent companies abroad.

Istraživanje je sprovedeno u Velikoj Britaniji i obuhvatilo je 4. 000 osoba.
The study was conducted in the UK, surveying 4,000 people.

Istraživanje je sprovedeno u 156 država.
The test is conducted in 165 countries.

Istraživanje je sprovedeno na skoro 16. 000 dobrovoljaca.
The experiment was carried out on 16,000 volunteers.

Ovo ispitivanje je sprovedeno na životinjama.
This research was conducted on animals.

Istraživanje je sprovedeno na miševima, ne na ljudima i potrebno je dodatno istraživanje.
The study was conducted on mice, not humans, so more research is needed.

Istraživanje je sprovedeno u toku 2015. godine.
The research was conducted in 2015.

Istraživanje je sprovedeno u toku 2015. godine.
This research was conducted in 2015.

Istraživanje je sprovedeno u toku 2015. godine.
This study was conducted during 2015.

Istraživanje je sprovedeno u toku 2015. godine.
The research was carried out during 2015.

Istraživanje je sprovedeno na 1. 040 osoba.
The research was performed among 1,013 people.

Istraživanje je sprovedeno u okviru projekta.
A survey was conducted as part of this project.

Istraživanje je sprovedeno na zdravim ljudima.
The study was performed on healthy individuals.

Istraživanje je sprovedeno na zdravim ljudima.
The study was conducted on a healthy population.

Istraživanje je sprovedeno na zdravim ljudima.
Vaccine research is conducted on healthy people.

Istraživanje je sprovedeno u okviru projekta….
The campaign is carried out within the project….

Istraživanje je sprovedeno u četiri zemlje tokom….
Four separate investigations were conducted in….

Istraživanje je sprovedeno u 66 zemalja sveta.
The survey was conducted in 66 regions of the country.

Istraživanje je sprovedeno u različitim uslovima.
The studies were performed under different conditions.

Istraživanje je sprovedeno u različitim uslovima.
Experiments were conducted under a variety of conditions.