Sta znaci na Engleskom JE TVRDILA - prevod na Енглеском

• claimed
• said
• argued
• stated
• alleged
• insisted
• claim
• claiming
• claims
• contended

Примери коришћења Je tvrdila на Српском и њихови преводи на Енглески

Autopsija je tvrdila.
The autopsy stated.

Ona je tvrdila Aca Lukas.
She alleged that Holmes ca.

Predivna gospođa Mekarti je tvrdila da ću te ovde naći.
The delightful Mrs McCarthy insisted I'd find you here.

Ona je tvrdila da su petarde.
She said they were pets.

Ipak sam naletela na jednu ženu koja je tvrdila da može da pomogne.
I met a woman who said she could help me.

Ona je tvrdila da nije..
She said he wasn't.

Ipak sam naletela na jednu ženu koja je tvrdila da može da pomogne.
She finally found a woman who said she could help.

Uvek je tvrdila da je nevin.
Always said he was innocent.

Godine 1985, većina ljudi je tvrdila da ima tri bliska prijatelja.
In 1985 most people said they had three close friends.

Ona je tvrdila da jesam i dala mi otkaz.
She said they did. Fired me on the spot.

Ona je bila suva ali odbrana je tvrdila da je on bacio telo u zaliv.
They were dry yet the defendant stated he threw the body into the bay.

Ona je tvrdila da je otrov proizveden u Rusiji.
She claimed that poison was made in Russia.

U Japanu carska porodica je tvrdila da je u srodstvu s bogovima.
The Imperial family in Japan claim they are her heirs.

Mlada je tvrdila da je bio profesionalac koji je tražio pogodak.
The bride claimed he was a pro looking to score.

Nesrećna žena je tvrdila da je uljez zaključao.
The old girl said that the intruder was lucky.

Ona je tvrdila da je tehnološki gigant imao„ pokazan obrazac propusta da privatni podaci o potrošačima ostanu privatni“ i da je„ dozvolio zlonamernim ruskim državnim akterima da kupuju i ciljaju oglase“, kako bi se, navodno, uticalo na predsedničke izbore u SAD 2016. godine.
She contended that the tech giant had a“demonstrated pattern of failing to keep consumer data private” and that it had“allowed malicious Russian state actors to purchase and target ads” to, purportedly, influence the 2016 U.S. presidential elections.

Svaka žena je tvrdila da dete pripada baš njoj.
Each woman claimed the baby belonged to her.

Banka je tvrdila da španski zakon u praksi nema precizan zahtev da se prekovremeni sati beleže svakog meseca.
The bank contended that Spanish law has a less exacting requirement for overtime hours to be recorded each month.

Svaka žena je tvrdila da dete pripada baš njoj.
Each woman claimed that the child belonged to her.

Ona je tvrdila da su petarde.
They claim they are Piltoners.

Tod, kad sam bila dete, seoska luda je tvrdila da se slonova kost pravi od klavirskih dirki, ali vas nije spominjao.
Mr Dodd, when I was a child, the town idiot insisted that elephant tusks came from piano keys, but he had nothing on you.

Braun je tvrdila da žene mogu imati sve:” ljubav, seks i novce”.
Brown claimed that women could have it all,"love, sex, and money".

Svaka je tvrdila da je zivo dete njeno.
Each claimed the child was hers.

Svaka je tvrdila da je zivo dete njeno.
Each claim the living child is theirs.

Svaka je tvrdila da je zivo dete njeno.
Each claimed the live child as her own.

Svaka je tvrdila da je zivo dete njeno.
Each claimed the living child as their own.

Svaka je tvrdila da je zivo dete njeno.
Each insisted the living child was her own.

Bette je tvrdila da je Tommy raznio autobus.
Bette claimed that Tommy blew up the bus.

Džuel je tvrdila da u trupi postoji korupcija.
Jewel claimed there was corruption within the company.

Da, ona je tvrdila da ju je otac zavodio.
Yes, she claimed that her father had seduced her.