Sta znaci na Engleskom JE USVOJIO - prevod na Енглеском

• adopted
• passed
• approved
• has endorsed
• adopts
• adopt

Примери коришћења Je usvojio на Српском и њихови преводи на Енглески

Rob ga je usvojio.
The Father adopts him.

On je usvojio Bena i onda su se preselili ovde.
He adopted Ben and then they moved here.

Kralj te je usvojio.
The king adopted you.

Par je usvojio troje dece.
Couple Adopts Three Kids.

Ceo grad ga je usvojio.
The whole town adopted him.

Neko je usvojio Mikeyja.
Somebody adopted mikey.

London je dom koji me je usvojio.
London is my adopted home.

Par je usvojio troje dece.
The Couple Adopts Three Children.

Vidite, ja sam bila udata pre i Pol ga je usvojio.
See, I was married before, and Paul adopted him.

Par je usvojio troje dece.
The couple adopted three children.

Ovog meseca Savet bezbednosit Ujedinjenih naicja je usvojio rezoluciju 1511.
This month, the United Nations Security Council approved Resolution fifteen-eleven.

Tom je usvojio rusku rečenicu.
Tom adopted a Russian sentence.

Parlament je usvojio predlog.
Parliament approved the proposal.

Burt je usvojio ovu ideju sa oduševljenjem.
Burt adopted this idea with enthusiasm.

Gospodar Li ga je usvojio i podigao.
Lord Liu adopted him and raised him.

Vito je usvojio Toma Hegena kao svog sina, koji postaje porodični advokat.
Vito informally adopts Sonny's friend, Tom Hagen, who becomes his lawyer and consigliere.

Parlament je usvojio predlog.
The Parliament approved the proposal.

Savet je usvojio strategiju EU za Siriju.
The Council adopted the EU strategy for Syria.

Prošle nedelje parlament je usvojio zahtev kojim se odobrava prekogranična operacija.
Last week, parliament passed a motion authorising a cross-border operation.

Mladi par je usvojio siroče čiji se snovi i košmari fizički manifestuju u stvarnost dok on spava.
A couple adopt an orphaned child whose dreams- and nightmares- manifest physically as he sleeps.

Parlament je usvojio zakon prošlog meseca.[ AFP].
Parliament passed the law last month.[AFP].

Parlament je usvojio rezoluciju sa 89 prema 8 glasova, naglašavajući svoju podršku vladi.[ Rojters].
Parliament passed the resolution by 89-8, underlining their support for the government.[Reuters].

Jun 2004 Savet je usvojio prvo Evropsko partnerstvo za Kosovo.
June 2004: Council adopts first European Partnership for Albania.

Parlament je usvojio 6. paket usprkos primedbama vojske na neke od predloga.
Parliament approved the 6th package despite military opposition to some of its proposals.

Odbor je usvojio oba izveštaja.
The Common Council approved both reports.

MPNTR je usvojio sve što je predloženo.
NMFS approved the proposed.

Ezekiel je usvojio sina žene koju je ubio.
Ezekiel adopted the son of the woman he killed.

Parlament je usvojio deklaraciju prošle nedelje.[ Rojters].
Parliament passed the declaration last week.[Reuters].

Evropski savet je usvojio Godišnji izveštaj o ljudskim pravima i demokratiji za 2015. godinu.
The Council adopts every year an Annual Report on Human Rights and Democracy.

Mladi par je usvojio siroče čiji se snovi i košmari fizički manifestuju u stvarnost dok on spava.
A young couple adopt an orphaned child whose dreams and nightmares manifest physically as he sleeps.